# Què veure a České Budějovice (Txèquia): 82 llocs i quan anar-hi

> České Budějovice és una localitat de Txèquia d’uns 99.000 habitants, i aquest web hi té 82 llocs, a la mateixa ciutat i als voltants, sobretot de [senderisme](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/senderismo/) (26), [natura](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/naturaleza/) (20), [fauna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/fauna/) (18). Els més coneguts són Holašovice, Zámek Hluboká i svatý Mikuláš. La millor època per venir-hi: d’abril a octubre; també s’hi pot venir de novembre a març. Els dies més llargs tenen 15 h 57 de llum i els més curts, 8 h 02 (juny i desembre, respectivament). Aquí tens què hi ha, quan anar-hi, com s’hi arriba i què més queda a prop.

- Adreça: https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/ceske-budejovice/
- Revisat el: 2026-10-02
- Idioma: ca-ES

## En poques paraules

- **On és:** Txèquia · 48.98, 14.46
- **Habitants:** Uns 99.000
- **Llocs:** 82 en aquest web, a la ciutat i als voltants.
- **Per a què s’hi ve:** [senderisme](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/senderismo/) (26) · [natura](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/naturaleza/) (20) · [fauna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/fauna/) (18) · [història](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/historia/) (16) · [menjar i beure](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/gastronomia/) (6) · [temples](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/espiritual/) (4)
- **La millor època:** D’abril a octubre.
- **També s’hi pot anar:** De novembre a març.
- **Aeroport més proper:** PRG Prague, a 126 km en línia recta
- **El punt més alt:** Kluk, a 741 m.

## Què veure a České Budějovice

Els llocs de České Budějovice i dels voltants, els més coneguts primer i cadascun amb la seva pàgina: què és, quan anar-hi i què hi ha al costat. La distància és des del centre, en línia recta.

- [Holašovice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/holasovice/): Història · 14 km
- [Zámek Hluboká](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zamek-hluboka/): Història · 8,0 km
- [svatý Mikuláš](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svaty-mikulas/): Història · Temples · 1,3 km
- [Black Tower](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/black-tower/): Torre · 1,2 km
- [národní přírodní rezervace Červené blato](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/narodni-prirodni-rezervace-cervene-blato/): Espai protegit · 28 km
- [Obětování Panny Marie](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/obetovani-panny-marie/): Temples · 982 m
- [Zámek Ohrada](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zamek-ohrada/): Història · 7,4 km
- [Zoo Hluboká](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zoo-hluboka/): Amb nens · Fauna · 7,5 km
- [Muzeum koňspřežky](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/muzeum-konsprezky/): Museu · 1,6 km
- [Památník Jana Žižky](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pamatnik-jana-zizky/): Museu · 15 km
- [Rabenštejnská věž](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/rabenstejnska-vez/): Torre · 911 m
- [Todeňská Hora](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/todenska-hora/): Cim · 17 km
- [Vyhlídková věž Haniperk - Svobodné Hory](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/vyhlidkova-vez-haniperk-svobodne-hory/): Torre · 30 km
- [zámek Vysoký Hrádek](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zamek-vysoky-hradek/): Castell · 23 km
- [Železná Panna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zelezna-panna/): Portal de la ciutat · 1,2 km
- [Hlincová hora](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/hlincova-hora/): Cim · 7,0 km
- [Kluk](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/kluk/): Cim · 11 km
- [národní přírodní památka Ruda](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/narodni-prirodni-pamatka-ruda/): Espai protegit · 25 km
- [národní přírodní rezervace Brouskův mlýn](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/narodni-prirodni-rezervace-brouskuv-mlyn/): Espai protegit · 20 km
- [Písečný přesyp u Vlkova](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pisecny-presyp-u-vlkova/): Espai protegit · 27 km
- [PP Besednické Vltavíny I](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pp-besednicke-vltaviny-i/): Espai protegit · 23 km
- [přírodní památka Blana](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-pamatka-blana/): Espai protegit · 12 km
- [přírodní památka Kozí vršek](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-pamatka-kozi-vrsek/): Espai protegit · 28 km
- [přírodní rezervace Karvanice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-rezervace-karvanice/): Espai protegit · 12 km

I els altres 58, segons el que s’hi ve a fer:

- **Natura**: [přírodní rezervace Libochovka](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-rezervace-libochovka/), [přírodní rezervace Mokřiny u Vomáčků](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-rezervace-mokriny-u-vomacku/), [přírodní rezervace Rašeliniště Hovízna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-rezervace-raseliniste-hovizna/), [Holašovický kruh](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/holasovicky-kruh/), [PP Ďáblík](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pp-dablik/), [PP Tůně u Špačků](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pp-tune-u-spacku/), [PP Velký Karasín](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pp-velky-karasin/), [přírodní památka Ostrolovský Újezd](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-pamatka-ostrolovsky-ujezd/), [přírodní rezervace Vrbenské rybníky](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prirodni-rezervace-vrbenske-rybniky/)
- **Història**: [Sokolčí](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/sokolci/), [Zřícenina hradu Kuklov (Kugelweid)](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zricenina-hradu-kuklov-kugelweid/), [Bludný kámen](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/bludny-kamen/), [hradiště U Svaté Anny](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/hradiste-u-svate-anny/), [Starý zámek Libějovice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/stary-zamek-libejovice/), [tvrz Býšov](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/tvrz-bysov/), [tvrz Chvalešovice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/tvrz-chvalesovice/), [tvrz Žumberk](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/tvrz-zumberk/), [Zámek Bzí](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zamek-bzi/), [Zámek Olešnice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zamek-olesnice/)
- **Amb nens**: [ZOO Dvorec](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zoo-dvorec/), [Hopsárium](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/hopsarium/), [Městská letní plovárna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/mestska-letni-plovarna/)
- **Museus i art**: [Archeoskanzen](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/archeoskanzen/)
- **Estrelles**: [Hvězdárna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/hvezdarna/)
- **Temples**: [Panna Maria](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/panna-maria/), [svatý Štěpán](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svaty-stepan/)
- **Menjar i beure**: [Beeránek](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/beeranek/), [Bukovar](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/bukovar/), [Doudlebeer](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/doudlebeer/), [Minipivovar Žumberk](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/minipivovar-zumberk/), [Pivovar Samson](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pivovar-samson/), [Pivovar Solnice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pivovar-solnice/)
- **Senderisme**: [[Č] Kaplice - Borovany](/paises/europa/chequia/c-kaplice-borovany/), [[Č] Kluk - Brloh](/paises/europa/chequia/c-kluk-brloh/), [Sender Europeu E10](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/european-long-distance-path-e10-czech-republic-south-bohemia/), [[M] Borek - Koníř](/paises/europa/chequia/m-borek-konir/), [[M] Hluboká n.Vlt. (nádraží) - Borek](/paises/europa/chequia/m-hluboka-n-vlt-nadrazi-borek/), [[M] Hradiště - Blansko](/paises/europa/chequia/m-hradiste-blansko/), [[M] Netolice - Vodňany](/paises/europa/chequia/m-netolice-vodnany/), [Nové Hrady (žst) - U Obelisku](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/nove-hrady-zst-u-obelisku/), [Svatojakubská cesta, Česko, Jihočeská trasa](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svatojakubska-cesta-cesko-jihoceska-trasa/), [Svatojakubská cesta, Jihočeská trasa, Bechyně - Purkarec](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svatojakubska-cesta-jihoceska-trasa-bechyne-purkarec/), [Svatojakubská cesta, Jihočeská trasa, Č. Budějovice - Zlatá Koruna](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svatojakubska-cesta-jihoceska-trasa-c-budejovice-zlata-korun/), [Svatojakubská cesta, Jihočeská trasa, Purkarec - Č. Budějovice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svatojakubska-cesta-jihoceska-trasa-purkarec-c-budejovice/), [Via Czechia - Středozemím (7. Českobudějovicko)](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/via-czechia-stredozemim-7-ceskobudejovicko/), [[Z] Borovany - Hvízdalka](/paises/europa/chequia/z-borovany-hvizdalka/), [[Ž] Bujanov - Benešov nad Černou](/paises/europa/chequia/z-bujanov-benesov-nad-cernou/), [[Z] Dívčice - Hluboká N. Vlt.](/paises/europa/chequia/z-divcice-hluboka-n-vlt/), [[Z] Holašovice - Svatá Trojice](/paises/europa/chequia/z-holasovice-svata-trojice/), [[Ž] Milenovice - Vodňany](/paises/europa/chequia/z-milenovice-vodnany/), [[Z] Nemanice - Rudolfov](/paises/europa/chequia/z-nemanice-rudolfov/), [[Z] Obora - Klažary](/paises/europa/chequia/z-obora-klazary/), [[Z] Poněšice - Smržov](/paises/europa/chequia/z-ponesice-smrzov/), [[Ž] Smržov - Veselí nad Lužnicí](/paises/europa/chequia/z-smrzov-veseli-nad-luznici/), [[Ž] V sedle Kohoutu - Nové Hrady (žst.)](/paises/europa/chequia/z-v-sedle-kohoutu-nove-hrady-zst/), [[Z] Veselí n. Luž. - Jemčina](/paises/europa/chequia/z-veseli-n-luz-jemcina/), [[Ž] Veselí nad Lužnicí - U Blažků](/paises/europa/chequia/z-veseli-nad-luznici-u-blazku/), [[Z] Vodňanské Svobodné Hory - Lomec](/paises/europa/chequia/z-vodnanske-svobodne-hory-lomec/)

## Quan anar a České Budějovice

La millor època per anar a České Budějovice: **d’abril a octubre**; també s’hi pot anar de novembre a març. Surt dels seus propis llocs: un mes és la millor època de la ciutat quan ho és per a la meitat del que s’hi ha de veure.

| Mes | Época | Hores de llum |
| --- | --- | --- |
| Gener | Es pot anar | 8 h 27 |
| Febrer | Es pot anar | 9 h 54 |
| Març | Es pot anar | 11 h 34 |
| Abril | Millor època | 13 h 28 |
| Maig | Millor època | 15 h 04 |
| Juny | Millor època | 15 h 57 |
| Juliol | Millor època | 15 h 35 |
| Agost | Millor època | 14 h 11 |
| Setembre | Millor època | 12 h 20 |
| Octubre | Millor època | 10 h 30 |
| Novembre | Es pot anar | 8 h 52 |
| Desembre | Es pot anar | 8 h 02 |

Els dies més llargs tenen 15 h 57 de llum i els més curts, 8 h 02 (juny i desembre, respectivament). El mes amb més llocs en la seva millor època és abril: 81 dels 82.

Quan anar a Txèquia en general, amb les seves festes i temporades altes, ho tens a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/#cuando-ir).

## Com arribar a České Budějovice

L’aeroport principal més proper és Václav Havel Airport Prague (PRG, Prague), a 126 km en línia recta. Com moure’s per Txèquia —tren, cotxe, autobús— ho tens a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/#moverse), i el que cal resoldre abans de sortir, al [seu checklist](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/#antes-de-salir).

- [On és](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=48.98%2C14.46)
- [Com arribar-hi](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=48.98%2C14.46)

## Altres localitats a prop

- [Český Krumlov](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/cesky-krumlov/): 51 llocs · 22 km
- [Třeboň](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/trebon/): 43 llocs · 23 km
- [Prachatice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/prachatice/): 52 llocs · 34 km
- [Písek](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/pisek/): 45 llocs · 43 km
- [Gmünd](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/gmund/): 22 llocs · 44 km
- [St. Stefan-Afiesl](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/st-stefan-afiesl/): 31 llocs · 50 km

I la resta del país, a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/).

## Preguntes freqüents

### Què es pot veure a České Budějovice?

El més conegut: [Holašovice](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/holasovice/), [Zámek Hluboká](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/zamek-hluboka/), [svatý Mikuláš](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/svaty-mikulas/), [Black Tower](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/black-tower/), [národní přírodní rezervace Červené blato](https://kokai.app/ca/paises/europa/chequia/narodni-prirodni-rezervace-cervene-blato/). En total, 82 llocs a la ciutat i als voltants, tots al mapa del teu viatge des del primer dia.

### Quan és millor anar a České Budějovice?

D’abril a octubre; també s’hi pot anar de novembre a març. Els dies més llargs tenen 15 h 57 de llum i els més curts, 8 h 02 (juny i desembre, respectivament).

### Com s’arriba a České Budějovice?

L’aeroport principal més proper és Václav Havel Airport Prague (PRG), a 126 km. Des d’allà, [com arribar-hi](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=48.98%2C14.46) obre la ruta al mapa.

### Com ho afegeixo al meu viatge?

Crees el viatge amb destinació České Budějovice i tens aquests 82 llocs al mapa, amb la seva categoria. Els que t’agradin entren al pla d’un dia amb un toc, i Kokai t’avisa quan hi passis a prop.

Dades d’[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), amb llicència ODbL, de [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0, ciutats de [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) i aeroports d’[OurAirports](https://ourairports.com/data/). Les hores de llum es calculen a partir de la latitud. Més a [crèdits](https://kokai.app/ca/aviso/#creditos).