# Irysowy Zagon koło Gromadzynia, a Polònia: què és i quan anar-hi > Irysowy Zagon koło Gromadzynia és un espai protegit, a Polònia (Lubiąż). Hi encaixen aquests interessos: natura i fauna. La millor època per anar-hi: de maig a octubre. Els dies més llargs tenen 16 h 20 de llum i els més curts, 7 h 39 (juny i desembre, respectivament). Aquí tens què és, on és, quan convé venir-hi, com s’hi arriba i què més hi ha a prop per fer-ne un viatge. - Adreça: https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/irysowy-zagon-kolo-gromadzynia/ - Revisat el: 2026-10-02 - Idioma: ca-ES ## En poques paraules - **Què és:** Espai protegit · Natura, Fauna - **On és:** Polònia - **Millor època:** De maig a octubre. - **Aeroport més proper:** WRO Wrocław, a 44 km en línia recta - **Web:** [crfop.gdos.gov.pl](https://crfop.gdos.gov.pl/CRFOP/widok/viewnatura2000.jsf?fop=PL.ZIPOP.1393.N2K.PLH020051.H) - **El gestiona:** Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska - **Coordenades:** 51.31945, 16.35261 ## Què és i on és Irysowy Zagon koło Gromadzynia és un espai protegit, a Polònia (Lubiąż). Obejmuje kompleksy łąk oraz zadrzewienia śródłąkowe, rozwijające się na skarpie pradoliny Odry. Są to głównie zbiorowiska łąk trzęślicowych, mniejszą rolę odgrywają tu fitocenozy innych typów roślinności (ziołorośla, turzycowiska, fitocenozy chwastów sege És a [Lubiąż](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/lubiaz/), on aquest web té 20 llocs més per veure, a 10 km del centre. És a les coordenades 51.31945, 16.35261; l’aeroport principal més proper és Copernicus Wrocław Airport (WRO, Wrocław), a 44 km en línia recta. Com moure’s per Polònia —tren, cotxe, autobús— ho tens a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/#moverse). - [On és](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=51.319451%2C16.352611) - [Com arribar-hi](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=51.319451%2C16.352611) - **El gestiona:** Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska És un dels llocs de [natura](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/naturaleza/) i [fauna](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/fauna/) de Polònia. A [Kokai](https://kokai.app/ca/) ja és al mapa del teu viatge al costat dels llocs que desis tu, i entra al pla d’un dia amb un toc. ## Quan anar-hi La millor època per anar a Irysowy Zagon koło Gromadzynia: **de maig a octubre**. | Mes | Época | Hores de llum | | --- | --- | --- | | Gener | Es pot anar | 8 h 07 | | Febrer | Es pot anar | 9 h 43 | | Març | Es pot anar | 11 h 32 | | Abril | Es pot anar | 13 h 36 | | Maig | Millor època | 15 h 21 | | Juny | Millor època | 16 h 20 | | Juliol | Millor època | 15 h 56 | | Agost | Millor època | 14 h 23 | | Setembre | Millor època | 12 h 22 | | Octubre | Millor època | 10 h 22 | | Novembre | Es pot anar | 8 h 34 | | Desembre | Es pot anar | 7 h 39 | Els dies més llargs tenen 16 h 20 de llum i els més curts, 7 h 39 (juny i desembre, respectivament). Les hores de llum surten de la latitud del lloc i valen per al dia 15 de cada mes; per planificar un dia sencer a peu compten tant com el temps. | Per a què hi vens | Millor època | Es pot anar | | --- | --- | --- | | Natura | De maig a octubre | De novembre a abril | | Fauna | De maig a octubre | De novembre a abril | No és el mateix viatge segons per a què hi vinguis: Irysowy Zagon koło Gromadzynia canvia de temporada amb el que hi vulguis fer, i [Kokai](https://kokai.app/ca/) t’hi posa el mes que et toqui. Quan anar a Polònia en general, amb les seves festes i temporades altes, ho tens a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/#cuando-ir). ## Abans d’anar a Polònia Per entrar a Polònia cal resoldre 6 coses abans de sortir, començant per «DNI o passaport vigent»: les tens totes, amb el seu termini, al [checklist de Polònia](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/#antes-de-salir). S’hi paga en Zloty (PLN); endolls, Tipus C i E · 230 V · 50 Hz; emergències, 112 · 997 policia · 999 ambulància. A [Kokai](https://kokai.app/ca/) el checklist es marca dins del viatge i cada cosa t’avisa quan toca fer-la. ## Què hi ha a prop - [Rezerwat Brekinia](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/rezerwat-brekinia/): Espai protegit · 2,2 km - [Szlak Nadodrzański im. Zdzisława Fuksa](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/szlak-nadodrzanski-im-zdzislawa-fuksa/): Senderisme · 4,7 km - [Zamek w Prochowicach](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/zamek-w-prochowicach/): Història · 5,0 km - [Buczynka - Miłoradzice, odejście czarnego szlaku](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/buczynka-miloradzice-odejscie-czarnego-szlaku/): Senderisme · 5,9 km - [Rezerwat Odrzysko](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/rezerwat-odrzysko/): Espai protegit · 7,0 km Les distàncies són en línia recta. I la resta, a [la fitxa de Polònia](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/). ## Més llocs de natura a Polònia - [Auschwitz](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/german-nazi-concentration-and-extermination-camp-auschwitz-i/): camps de concentració - [Castell de Malbork](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/castillo-de-malbork/) - [Rysy](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/rysy/): cim - [Sněžka](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/sniezka-snezka/) - [badia de Gdańsk](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/gulf-of-gdansk/): badia - [Mines de sal de Wieliczka](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/mina-de-sal-de-wieliczka/) Tots els llocs de natura de Polònia, amb la seva època, a [la seva pàgina](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/naturaleza/). ## Preguntes freqüents ### Què és Irysowy Zagon koło Gromadzynia? És un espai protegit, a Polònia. ### Quan és millor anar a Irysowy Zagon koło Gromadzynia? De maig a octubre. Els dies més llargs tenen 16 h 20 de llum i els més curts, 7 h 39 (juny i desembre, respectivament). ### Com s’arriba a Irysowy Zagon koło Gromadzynia? L’aeroport principal més proper és Copernicus Wrocław Airport (WRO), a 44 km en línia recta. Des d’allà, [com arribar-hi](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=51.319451%2C16.352611) obre la ruta al mapa, i com moure’s per Polònia t’ho explica [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/#moverse). ### Com l’afegeixo al meu viatge? Amb un toc. A Kokai ja és al mapa de Polònia, al costat dels llocs que desis tu: l’afegeixes al pla d’un dia, li poses hora i, si vols, t’avisa quan hi passis a prop. ### Què més hi ha per aquí? Al costat tens [Rezerwat Brekinia](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/rezerwat-brekinia/), [Szlak Nadodrzański im. Zdzisława Fuksa](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/szlak-nadodrzanski-im-zdzislawa-fuksa/) i [Zamek w Prochowicach](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/zamek-w-prochowicach/). La resta, a [la fitxa de Polònia](https://kokai.app/ca/paises/europa/polonia/). Dades d’[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/way/1471992742), amb llicència ODbL, i de [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0. Les hores de llum es calculen a partir de la latitud. Més a [crèdits](https://kokai.app/ca/aviso/#creditos).