# Tabula Traiana, a Romania: què és i quan anar-hi > Tabula Traiana és una activitat (Трајанова табла), a Romania (Drobeta-Turnu Severin). Hi encaixa aquest interès: història. La millor època per anar-hi: de maig a octubre. Els dies més llargs tenen 15 h 22 de llum i els més curts, 8 h 38 (juny i desembre, respectivament). Té article en 13 Viquipèdies, així que no és dels més visitats del país: és dels que es descobreixen amb calma. Aquí tens què és, on és, quan convé venir-hi, com s’hi arriba i què més hi ha a prop per fer-ne un viatge. - Adreça: https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/tabla-de-trajano/ - Revisat el: 2026-10-02 - Idioma: ca-ES ## En poques paraules - **Què és:** Activitat · Història - **Nom local:** Трајанова табла - **On és:** Romania - **Millor època:** De maig a octubre. - **Aeroport més proper:** TSR Timişoara, a 149 km en línia recta - **Protecció:** Bé protegit - **Coordenades:** 44.65678, 22.30993 ## Què és i on és Tabula Traiana és una activitat (Трајанова табла), a Romania (Drobeta-Turnu Severin). Té article en 13 Viquipèdies, així que no és dels més visitats del país: és dels que es descobreixen amb calma. The Tabula Traiana plaque that is found in the Iron Gate gorge of the Danube on the Serbian coast. It was erected to commemorate the defeat of the Dacian kings by the Romans. Visible by boat. És a [Drobeta-Turnu Severin](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/drobeta-turnu-severin/), on aquest web té 20 llocs més per veure, a 28 km del centre. És a les coordenades 44.65678, 22.30993; l’aeroport principal més proper és Timișoara Traian Vuia International Airport (TSR, Timişoara), a 149 km en línia recta. Com moure’s per Romania —tren, cotxe, autobús— ho tens a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/#moverse). - [On és](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=44.656779%2C22.309932) - [Com arribar-hi](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=44.656779%2C22.309932) - **Protecció:** Bé protegit És un dels llocs d’[història](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/historia/) de Romania. A [Kokai](https://kokai.app/ca/) ja és al mapa del teu viatge al costat dels llocs que desis tu, i entra al pla d’un dia amb un toc. ## Quan anar-hi La millor època per anar a Tabula Traiana: **de maig a octubre**. | Mes | Época | Hores de llum | | --- | --- | --- | | Gener | Es pot anar | 8 h 59 | | Febrer | Es pot anar | 10 h 12 | | Març | Es pot anar | 11 h 38 | | Abril | Es pot anar | 13 h 15 | | Maig | Millor època | 14 h 37 | | Juny | Millor època | 15 h 22 | | Juliol | Millor època | 15 h 03 | | Agost | Millor època | 13 h 52 | | Setembre | Millor època | 12 h 18 | | Octubre | Millor època | 10 h 43 | | Novembre | Es pot anar | 9 h 20 | | Desembre | Es pot anar | 8 h 38 | Els dies més llargs tenen 15 h 22 de llum i els més curts, 8 h 38 (juny i desembre, respectivament). Les hores de llum surten de la latitud del lloc i valen per al dia 15 de cada mes; per planificar un dia sencer a peu compten tant com el temps. Quan anar a Romania en general, amb les seves festes i temporades altes, ho tens a [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/#cuando-ir). ## Abans d’anar a Romania Per entrar a Romania cal resoldre 6 coses abans de sortir, començant per «DNI o passaport vigent»: les tens totes, amb el seu termini, al [checklist de Romania](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/#antes-de-salir). S’hi paga en Leu romanès (RON); endolls, Tipus C i F · 230 V · 50 Hz (el mateix que a Espanya); emergències, 112. A [Kokai](https://kokai.app/ca/) el checklist es marca dins del viatge i cada cosa t’avisa quan toca fer-la. ## Què hi ha a prop - [Hajducka vodenica](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/hajducka-vodenica/): Natura · Història · 2,1 km - [Escultura de Decèbal](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/estatua-de-decebalo/): Història · 2,3 km - [Mali Strbac](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/mali-strbac/): Cim · 2,7 km - [Ponicova Cave](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/ponicova-cave/): Cova · 8,0 km - [E4: Lepenski Vir – Derdap](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/e4-lepenski-vir-derdap/): Senderisme · 9,5 km Les distàncies són en línia recta. I la resta, a [la fitxa de Romania](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/). ## Més llocs d’història a Romania - [Delta del Danubi](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/danube-delta/) - [Castell de Bran](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/bran-castle/) - [Reserva natural de Srèbarna](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/srebarna-nature-reserve/) - [Monestir de Horezu](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/hurezi-monastery/) - [Esglésies de fusta de Maramureş](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/iglesias-de-madera-de-maramures/) - [Castell de Hunyad](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/castillo-de-hunyad/): castell a Rumania Tots els llocs d’història de Romania, amb la seva època, a [la seva pàgina](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/historia/). ## Preguntes freqüents ### Què és Tabula Traiana? És una activitat (Трајанова табла en la llengua del lloc), a Romania. Té article en 13 Viquipèdies, així que no és dels més visitats del país: és dels que es descobreixen amb calma. ### Quan és millor anar a Tabula Traiana? De maig a octubre. Els dies més llargs tenen 15 h 22 de llum i els més curts, 8 h 38 (juny i desembre, respectivament). ### Com s’arriba a Tabula Traiana? L’aeroport principal més proper és Timișoara Traian Vuia International Airport (TSR), a 149 km en línia recta. Des d’allà, [com arribar-hi](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=44.656779%2C22.309932) obre la ruta al mapa, i com moure’s per Romania t’ho explica [la seva fitxa](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/#moverse). ### Com l’afegeixo al meu viatge? Amb un toc. A Kokai ja és al mapa de Romania, al costat dels llocs que desis tu: l’afegeixes al pla d’un dia, li poses hora i, si vols, t’avisa quan hi passis a prop. ### Què més hi ha per aquí? Al costat tens [Hajducka vodenica](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/hajducka-vodenica/), [Escultura de Decèbal](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/estatua-de-decebalo/) i [Mali Strbac](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/mali-strbac/). La resta, a [la fitxa de Romania](https://kokai.app/ca/paises/europa/rumania/). Dades d’[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/node/1918839400), amb llicència ODbL. Més sobre Tabula Traiana a la [Viquipèdia](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0). Les hores de llum es calculen a partir de la latitud. Més a [crèdits](https://kokai.app/ca/aviso/#creditos).