# Sowi Dwór (Polen): was es ist und wann du hinfährst

> Sowi Dwór ist eine besondere Unterkunft in Polen (Nowa Ruda). Kategorien: Geschichte. Beste Reisezeit: von Mai bis Oktober und Dezember. Im Juni gibt es 16 h 13 Tageslicht, im Dezember 7 h 46. Hier erfährst du, was es ist, wo es liegt, wann sich der Besuch lohnt, wie du hinkommst und was es in der Nähe noch gibt, damit eine Reise daraus wird.

- Adresse: https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/sowi-dwor/
- Geprüft am: 2026-10-02
- Sprache: de

## Kurz gesagt

- **Was es ist:** Besondere Unterkunft · Geschichte
- **Wo:** Polen · Władysława Sikorskiego 29, 57-430, Jugów
- **Beste Reisezeit:** Von Mai bis Oktober und Dezember.
- **Nächster Flughafen:** WRO Wrocław, 58 km Luftlinie
- **Art des Gebäudes:** yes
- **Koordinaten:** 50.64134, 16.50561

## Was es ist und wo es liegt

Sowi Dwór ist eine besondere Unterkunft in Polen (Nowa Ruda).

Sowi Dwór liegt in [Nowa Ruda](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/nowa-ruda/), 6,5 km vom Zentrum entfernt; dort führt diese Website 120 weitere Sehenswürdigkeiten.

Die Koordinaten: 50.64134, 16.50561; der nächste große Flughafen ist Copernicus Wrocław Airport (WRO, Wrocław), 58 km Luftlinie entfernt. Wie du in Polen unterwegs bist – mit Zug, Auto oder Bus –, steht auf [der Länderseite](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/#moverse).

- [Auf der Karte](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=50.641344%2C16.505614)
- [Route planen](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=50.641344%2C16.505614)

- **Art des Gebäudes:** yes

Sowi Dwór gehört in Polen zu den Zielen der Kategorie [Geschichte](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/historia/). In [Kokai](https://kokai.app/de/) ist Sowi Dwór schon auf der Karte deiner Reise, neben den Orten, die du selbst speicherst, und kommt mit einem Tippen in einen Tagesplan.

## Beste Reisezeit

Beste Reisezeit für Sowi Dwór: **von Mai bis Oktober und Dezember**.

| Mes | Época | Stunden Tageslicht |
| --- | --- | --- |
| Januar | Möglich | 8 h 13 |
| Februar | Möglich | 9 h 46 |
| März | Möglich | 11 h 32 |
| April | Möglich | 13 h 33 |
| Mai | Beste Reisezeit | 15 h 16 |
| Juni | Beste Reisezeit | 16 h 13 |
| Juli | Beste Reisezeit | 15 h 50 |
| August | Beste Reisezeit | 14 h 19 |
| September | Beste Reisezeit | 12 h 22 |
| Oktober | Beste Reisezeit | 10 h 25 |
| November | Möglich | 8 h 40 |
| Dezember | Beste Reisezeit | 7 h 46 |

Im Juni gibt es 16 h 13 Tageslicht, im Dezember 7 h 46. Die Stunden Tageslicht werden aus der Breite des Ortes für den 15. jedes Monats berechnet; wer einen ganzen Tag zu Fuß plant, sollte sie so ernst nehmen wie das Wetter.

Die beste Reisezeit für Polen im Allgemeinen, mit Festen und Hochsaison, steht auf [der Länderseite](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/#cuando-ir).

## Vor der Reise nach Polen

Für die Einreise nach Polen gibt es vor der Abreise 6 Dinge zu erledigen, angefangen mit „Gültiger spanischer Personalausweis (DNI) oder Reisepass“: Alle stehen mit ihrer Frist in [der Checkliste](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/#antes-de-salir). Währung: Złoty (PLN); Steckdosen: Typ C und E · 230 V · 50 Hz; Notruf: 112 · 997 Polizei · 999 Rettungsdienst.

In [Kokai](https://kokai.app/de/) hakst du die Checkliste direkt in deiner Reise ab, und jeder Punkt erinnert dich, wenn es Zeit dafür ist.

## Was in der Nähe liegt

- [Jugów – Przełęcz Jugowska](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/jugow-przelecz-jugowska/): Wandern · 937 m
- [Lisie Skały – Ludwikowice Kłodzkie](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/lisie-skaly-ludwikowice-klodzkie/): Wandern · 1,2 km
- [Przełęcz Jugowska – Jugów](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/przelecz-jugowska-jugow/): Wandern · 1,3 km
- [Leśny Dworek – Bartnica (stacja kolejowa)](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/lesny-dworek-bartnica-stacja-kolejowa/): Wandern · 1,4 km
- [Rozdroże pod Sępią Ławką – Koziołki](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/rozdroze-pod-sepia-lawka-koziolki/): Wandern · 1,4 km

Die Entfernungen gelten in Luftlinie. Alles Weitere steht auf [der Länderseite](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/).

## Mehr aus der Kategorie Geschichte in Polen

- [KZ Auschwitz](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/german-nazi-concentration-and-extermination-camp-auschwitz-i/): deutscher Lagerkomplex in Polen und das größte Vernichtungslager in der Zeit des Nationalsozialismus
- [Vernichtungslager Treblinka](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/treblinka-ii-extermination-camp/): nationalsozialistisches Vernichtungslager beim Dorf Treblinka in der Gemeinde Małkinia Górna in der Woiwodschaft Masowien
- [Marienburg](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/castillo-de-malbork/): Burganlage in Marienburg (Malbork), Polen
- [Jelenia Góra](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/baszta-wojanowska/)
- [Vernichtungslager Sobibor](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/nazi-german-extermination-camp-sobibor/): nationalsozialistisches Menschenvernichtungslager im Südosten Polens
- [Salzbergwerk Wieliczka](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/mina-de-sal-de-wieliczka/): Salzbergwerk und Museum in Wieliczka bei Krakau, Polen

Alle Ziele der Kategorie Geschichte in Polen, jeweils mit ihrer Saison, findest du auf [ihrer eigenen Seite](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/historia/).

## Häufige Fragen

### Was ist Sowi Dwór?

Sowi Dwór ist eine besondere Unterkunft in Polen.

### Wann ist die beste Reisezeit für Sowi Dwór?

Von Mai bis Oktober und Dezember. Im Juni gibt es 16 h 13 Tageslicht, im Dezember 7 h 46.

### Wie erreiche ich Sowi Dwór?

Der nächste große Flughafen ist Copernicus Wrocław Airport (WRO), 58 km Luftlinie entfernt. Von dort zeigt dir [Route planen](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=50.641344%2C16.505614) den Weg auf der Karte, und wie du in Polen unterwegs bist, steht auf [der Länderseite](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/#moverse).

### Wie nehme ich das in meine Reise auf?

Mit einem Tippen. In Kokai ist Sowi Dwór schon auf der Karte, neben den Orten, die du selbst speicherst: Du legst den Besuch auf einen Tag, gibst eine Uhrzeit an und lässt dich auf Wunsch erinnern, wenn du in der Nähe bist.

### Was gibt es hier sonst noch?

Gleich in der Nähe: [Jugów – Przełęcz Jugowska](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/jugow-przelecz-jugowska/), [Lisie Skały – Ludwikowice Kłodzkie](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/lisie-skaly-ludwikowice-klodzkie/), [Przełęcz Jugowska – Jugów](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/przelecz-jugowska-jugow/). Den Rest findest du auf [der Länderseite](https://kokai.app/de/paises/europa/polonia/).

Daten von [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/way/329233129), lizenziert unter der ODbL. Die Stunden Tageslicht werden aus der Breite berechnet. Mehr unter [Quellen](https://kokai.app/de/aviso/#creditos).

