# Que voir à Roth (Allemagne) : 27 sites et quand y aller

> Roth est une localité d’Allemagne, et ce site y recense 27 sites, en ville et dans les environs, surtout pour [randonnée](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/senderismo/) (10), [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/historia/) (6), [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/naturaleza/) (4). Les plus connus sont Château de Ratibor, Burg Abenberg et Fabrikmuseum Roth. Meilleure période pour venir : d’avril à octobre ; possible aussi : de novembre à mars. Les jours les plus longs comptent 16 h de lumière et les plus courts 8 h (en juin et en décembre). Voici ce qu’il y a à voir, quand y aller, comment s’y rendre et ce qu’il y a d’autre à proximité.

- Adresse: https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/roth/
- Revu le: 2026-10-02
- Langue: fr

## En quelques mots

- **Où:** Allemagne · 49.2455, 11.0906
- **Sites:** 27 sur ce site, en ville et dans les environs.
- **Pourquoi y venir:** [randonnée](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/senderismo/) (10) · [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/historia/) (6) · [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/naturaleza/) (4) · [faune](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/fauna/) (4) · [manger et boire](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/gastronomia/) (3) · [musées et art](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/museos/) (2)
- **Meilleure période:** D’avril à octobre.
- **Possible aussi:** De novembre à mars.
- **Aéroport le plus proche:** MUC Munich, à 112 km à vol d’oiseau

## Que voir à Roth

Les sites de Roth et des environs, les plus connus d’abord, chacun avec sa page : ce que c’est, quand y aller et ce qu’il y a à côté. La distance se mesure depuis le centre, à vol d’oiseau.

- [Château de Ratibor](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/schloss-ratibor/): Château allemand · 56 m
- [Burg Abenberg](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/hotel-burg-abenberg/): Château fort allemand · 9,3 km
- [Fabrikmuseum Roth](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/fabrikmuseum-roth/): Musée en Allemagne · 373 m
- [Hôtel de ville de Roth](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/rathaus-roth/): Bâtiment de Roth, Moyenne-Franconie, Allemagne · 54 m
- [Stadtkirche St. Johannes und St. Martin](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/stadtkirche-st-johannes-und-st-martin/): Église allemande · 11 km
- [Baggerweiher zwischen Bechhofen und Gauchsdorf](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/baggerweiher-zwischen-bechhofen-und-gauchsdorf/): Espace protégé · 7,1 km
- [Nordwestufer der Rothsee-Hauptsperre](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/nordwestufer-der-rothsee-hauptsperre/): Espace protégé · 6,8 km
- [Sandbuck](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/sandbuck/): Sommet · 11 km
- [Appelhof](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/schloss-appelhof/): Château à Franconie Centrale, partie de Allersberg · 8,9 km
- [Stauwurzel des Rothsees](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/stauwurzel-des-rothsees/): Espace protégé · 8,4 km
- [Zum Schwarzen Roß](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/zum-schwarzen-ross/): Musée en Allemagne · 9,6 km
- [Allersberg-Hilpoltstein-Roth-Weg](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/allersberg-hilpoltstein-roth-weg/): Randonnée · 6,1 km
- [Aurachtal-Alpakas](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/aurachtal-alpakas/): En famille · Faune · 13 km
- [Brauerei zum Schiff](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/brauerei-zum-schiff/): Brasserie · 11 km
- [Brauverein Schwabach e.V.](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/brauverein-schwabach-e-v/): Brasserie · 11 km
- [Burgen und Schlösser](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/burgen-und-schlosser/): Randonnée · 7,7 km
- [Freizeitbad Roth](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/freizeitbad-roth/): En famille · 524 m
- [Gasthof Bögl](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/gasthof-bogl/): Histoire · 9,5 km
- [Getränke Lukas](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/getranke-lukas/): Distillerie · 11 km
- [Hopfenweg](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/hopfenweg/): Randonnée · 12 km
- [Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/jakobsweg-nurnberg-rothsee-v2/): Itinéraires de pèlerinage catholique · 8,8 km
- [Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/jakobsweg-nurnberg-schwabach/): Itinéraires de pèlerinage catholique · 11 km
- [Lutherweg Bayern-Mittelfranken](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/lutherweg-bayern-mittelfranken/): Randonnée · 13 km
- [Main-Donau-Weg (Rangau-Linie) Teil_2](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/main-donau-weg-rangau-linie-teil-2/): Randonnée · 11 km

Et les 3 autres, selon ce que l’on vient y faire :

- **Randonnée** : [Nürnberg - Altmühltal](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/nurnberg-altmuhltal/), [Parzifal-Weg Teil 1](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/parzifal-weg-teil-1/), [Rangau-Pfalz-Weg](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/rangau-pfalz-weg/)

## Quand aller à Roth

La meilleure période pour aller à Roth : **d’avril à octobre** ; possible aussi : de novembre à mars. Elle découle de ses propres sites : un mois est la meilleure période de la ville quand il l’est pour la moitié de ce qu’il y a à y voir.

| Mes | Época | Heures de jour |
| --- | --- | --- |
| Janvier | Possible | 8 h 25 |
| Février | Possible | 9 h 53 |
| Mars | Possible | 11 h 34 |
| Avril | Meilleure période | 13 h 29 |
| Mai | Meilleure période | 15 h 06 |
| Juin | Meilleure période | 16 h |
| Juillet | Meilleure période | 15 h 38 |
| Août | Meilleure période | 14 h 12 |
| Septembre | Meilleure période | 12 h 21 |
| Octobre | Meilleure période | 10 h 29 |
| Novembre | Possible | 8 h 50 |
| Décembre | Possible | 8 h |

Les jours les plus longs comptent 16 h de lumière et les plus courts 8 h (en juin et en décembre). En avril, 27 des 27 sites sont dans leur meilleure période.

Quand aller en Allemagne en général, avec ses fêtes et ses hautes saisons : tout est dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/#cuando-ir).

## Comment se rendre à Roth

L’aéroport principal le plus proche est Munich Airport (MUC, Munich), à 112 km à vol d’oiseau. Comment se déplacer en Allemagne (train, voiture, bus) est expliqué dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/#moverse), et ce qu’il faut régler avant de partir, dans [sa checklist](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/#antes-de-salir).

- [Où c’est](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=49.2455%2C11.0906)
- [Itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=49.2455%2C11.0906)

## Autres localités à proximité

- [Thalmässing](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/thalmassing/): 22 sites · 20 km
- [Nuremberg](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/nuremberg/): 92 sites · 23 km
- [Heilsbronn](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/heilsbronn/): 41 sites · 25 km
- [Fürth](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/furth/): 41 sites · 26 km
- [Neumarkt in der Oberpfalz](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/neumarkt-in-der-oberpfalz/): 46 sites · 27 km
- [Gunzenhausen](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/gunzenhausen/): 31 sites · 29 km

Pour le reste du pays, voir [la fiche d’Allemagne](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/).

## Questions fréquentes

### Que voir à Roth ?

Les incontournables : [Château de Ratibor](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/schloss-ratibor/), [Burg Abenberg](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/hotel-burg-abenberg/), [Fabrikmuseum Roth](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/fabrikmuseum-roth/), [Hôtel de ville de Roth](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/rathaus-roth/), [Stadtkirche St. Johannes und St. Martin](https://kokai.app/fr/paises/europa/alemania/stadtkirche-st-johannes-und-st-martin/). Au total, 27 sites en ville et dans les environs, tous sur la carte de ton voyage dès le premier jour.

### Quelle est la meilleure période pour aller à Roth ?

D’avril à octobre ; possible aussi : de novembre à mars. Les jours les plus longs comptent 16 h de lumière et les plus courts 8 h (en juin et en décembre).

### Comment se rendre à Roth ?

L’aéroport principal le plus proche est Munich Airport (MUC), à 112 km. De là, [l’itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=49.2455%2C11.0906) ouvre le trajet sur la carte.

### Comment l’ajouter à mon voyage ?

Crée le voyage avec Roth pour destination et tu as ces 27 sites sur la carte, chacun avec sa catégorie. Ceux qui te plaisent entrent dans le programme d’une journée d’un simple geste, et Kokai te prévient quand tu passes à proximité.

Données [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), sous licence ODbL, et [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0 ; villes de [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) et aéroports d’[OurAirports](https://ourairports.com/data/). Les heures de jour sont calculées d’après la latitude. Plus d’informations dans les [crédits](https://kokai.app/fr/aviso/#creditos).