# Église Agia Sotera Tou Soteros, Chypre : ce que c’est et quand y aller

> Église Agia Sotera Tou Soteros est une activité (Μεταμόρφωσης του Σωτήρος) à Chypre (Lagoudera). On y vient pour : histoire et temples. Meilleure période pour y aller : de mars à juin et de septembre à novembre. Les jours les plus longs comptent 14 h 20 de lumière et les plus courts 9 h 40 (en juin et en décembre). Il a un article dans 4 Wikipédias : ce n’est pas l’un des plus fréquentés du pays, plutôt un lieu à découvrir au calme. Voici ce que c’est, où cela se trouve, quand venir, comment s’y rendre et ce qu’il y a d’autre à proximité pour en faire un voyage.

- Adresse: https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/metamorfosis-tou-sotiros/
- Revu le: 2026-10-02
- Langue: fr

## En quelques mots

- **Ce que c’est:** Activité · Histoire, Temples
- **Nom local:** Μεταμόρφωσης του Σωτήρος
- **Où:** Chypre
- **Meilleure période:** De mars à juin et de septembre à novembre.
- **Aéroport le plus proche:** LCA Larnaca, à 49 km à vol d’oiseau
- **Horaires:** Tu-Fr 10:00-13:00 || "Afternoon and weekend visits by prior appointment"
- **Prix:** Gratis
- **Site web:** [visitcyprus.com](https://www.visitcyprus.com/discover-cyprus/rural/sites-monuments/metamorfosis-tou-sotiros-church-2/)
- **Protection:** Patrimoine mondial (UNESCO)
- **Accessibilité:** Accessible en fauteuil roulant
- **Coordonnées:** 34.92179, 33.09473

## Ce que c’est et où cela se trouve

Église Agia Sotera Tou Soteros est une activité (Μεταμόρφωσης του Σωτήρος) à Chypre (Lagoudera). Il a un article dans 4 Wikipédias : ce n’est pas l’un des plus fréquentés du pays, plutôt un lieu à découvrir au calme.

Overlooking the beautiful, old mountainous village of Palaichori, the Metamorfosis tou Sotiros Church (Transfiguration of the Saviour) is an early 16th century chapel that is a UNESCO World Heritage site.

Il se trouve [à lagoudera](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/lagoudera/), où ce site recense 18 autres lieux à voir, à 9,3 km du centre.

Ses coordonnées sont 34.92179, 33.09473 ; l’aéroport principal le plus proche est Larnaca International Airport (LCA, Larnaca), à 49 km à vol d’oiseau. Comment se déplacer à Chypre (train, voiture, bus) : tout est dans [sa fiche pays](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/#moverse).

- [Où c’est](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=34.921785%2C33.09473)
- [Itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=34.921785%2C33.09473)

- **Protection:** Patrimoine mondial (UNESCO)
- **Accessibilité:** Accessible en fauteuil roulant

Il figure parmi les sites « [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/historia/) » et « [temples](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/espiritual/) » de Chypre. Dans [Kokai](https://kokai.app/fr/), il est déjà sur la carte de ton voyage, à côté des lieux que tu enregistres toi-même, et il entre dans le programme d’une journée d’un simple geste.

## Quand y aller

La meilleure période pour visiter Église Agia Sotera Tou Soteros : **de mars à juin et de septembre à novembre**.

| Mes | Época | Heures de jour |
| --- | --- | --- |
| Janvier | Possible | 9 h 54 |
| Février | Possible | 10 h 44 |
| Mars | Meilleure période | 11 h 44 |
| Avril | Meilleure période | 12 h 53 |
| Mai | Meilleure période | 13 h 50 |
| Juin | Meilleure période | 14 h 20 |
| Juillet | Possible | 14 h 08 |
| Août | Possible | 13 h 19 |
| Septembre | Meilleure période | 12 h 12 |
| Octobre | Meilleure période | 11 h 06 |
| Novembre | Meilleure période | 10 h 08 |
| Décembre | Possible | 9 h 40 |

Les jours les plus longs comptent 14 h 20 de lumière et les plus courts 9 h 40 (en juin et en décembre). Les heures de jour sont calculées d’après la latitude du site, pour le 15 de chaque mois ; pour prévoir une journée entière à pied, elles comptent autant que la météo.

| Pour quoi venir | Meilleure période | Possible |
| --- | --- | --- |
| Histoire | De mars à juin et de septembre à novembre | De décembre à février et de juillet à août |
| Temples | De mars à juin et de septembre à novembre | De décembre à février et de juillet à août |

Ce n’est pas le même voyage selon ce que tu viens y faire : la saison de Église Agia Sotera Tou Soteros change avec tes envies, et [Kokai](https://kokai.app/fr/) le place au bon mois pour toi.

Quand aller à Chypre en général, avec ses fêtes et ses hautes saisons : c’est dans [sa fiche pays](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/#cuando-ir).

## Avant de partir à Chypre

Pour entrer à Chypre, il y a 6 choses à régler avant de partir, à commencer par « Carte d'identité espagnole (DNI) ou passeport en cours de validité » : elles sont toutes, avec leur délai, dans [la checklist de Chypre](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/#antes-de-salir). Monnaie : Euro (EUR) ; prises : Type G · 230 V · 50 Hz (la prise britannique : adaptateur indispensable) ; urgences : 112 · 199.

Dans [Kokai](https://kokai.app/fr/), la checklist se coche dans le voyage, et chaque élément te prévient quand il est temps de s’en occuper.

## À proximité

- [Papoutsa](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/papoutsa/): Sommet · 4,1 km
- [Sentier européen E4](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/european-long-distance-path-e4/): Randonnée · 7,8 km
- [Fikardou](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/fikardou-rural-museum/): Musées et art · Histoire · 8,2 km
- [Troodos Observatory](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/troodos-observatory/): Observatoire · 8,8 km
- [Kionia peak](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/kionia-peak/): Sommet · 8,9 km

Les distances sont à vol d’oiseau. Et tout le reste, dans [la fiche de Chypre](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/).

## Histoire à Chypre : d’autres sites

- [Choirokoitia](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/choirokoitia-neolithic-settlement/) : site archéologique de Chypre
- [Mosquée Lala-Mustapha-Pacha](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/lala-mustafa-pasha-mosque-st-nicholas-s-cathedral/)
- [Salamine de Chypre](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/bath-gymnasium-complex/) : site archéologique et ancienne cité-État grecque de l'île de Chypre
- [Château de Kantara](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/castillo-de-kantara/)
- [Kourion](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/curium/) : ancienne cité de Chypre et site archéologique
- [Hala Sultan Tekke](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/hala-sultan-tekke/) : sanctuaire musulman à Chypre

Tous les sites « histoire » de Chypre, chacun avec sa saison, sont sur [leur page](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/historia/).

## Questions fréquentes

### Qu’est-ce que Église Agia Sotera Tou Soteros ?

Église Agia Sotera Tou Soteros est une activité (Μεταμόρφωσης του Σωτήρος dans la langue locale) à Chypre. Il a un article dans 4 Wikipédias : ce n’est pas l’un des plus fréquentés du pays, plutôt un lieu à découvrir au calme.

### Quelle est la meilleure période pour visiter Église Agia Sotera Tou Soteros ?

De mars à juin et de septembre à novembre. Les jours les plus longs comptent 14 h 20 de lumière et les plus courts 9 h 40 (en juin et en décembre).

### Comment rejoindre Église Agia Sotera Tou Soteros ?

L’aéroport principal le plus proche est Larnaca International Airport (LCA), à 49 km à vol d’oiseau. De là, [l’itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=34.921785%2C33.09473) ouvre le trajet sur la carte, et [la fiche pays](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/#moverse) explique comment se déplacer à Chypre.

### Comment l’ajouter à mon voyage ?

D’un simple geste. Dans Kokai, il figure déjà sur la carte de Chypre, à côté des lieux que tu enregistres toi-même : ajoute-le au programme d’une journée, donne-lui une heure et, si tu le souhaites, reçois une alerte en passant à proximité.

### Qu’y a-t-il d’autre dans le coin ?

Tout près, tu as [Papoutsa](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/papoutsa/), [Sentier européen E4](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/european-long-distance-path-e4/) et [Fikardou](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/fikardou-rural-museum/). Le reste est dans [la fiche de Chypre](https://kokai.app/fr/paises/europa/chipre/).

Données [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/way/277283292), sous licence ODbL. Les heures de jour sont calculées d’après la latitude. Plus d’informations dans les [crédits](https://kokai.app/fr/aviso/#creditos).