# Que voir à Bolzano (Italie) : 84 sites et quand y aller

> Bolzano est une localité d’Italie d’environ 96 000 habitants, et ce site y recense 84 sites, en ville et dans les environs, surtout pour [manger et boire](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/gastronomia/) (32), [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/historia/) (23), [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/naturaleza/) (18). Les plus connus sont Monument de la Victoire de Bolzano, Musée archéologique du Haut-Adige et Runkelstein. Meilleure période pour venir : de mars à juin et de septembre à octobre ; possible aussi : de novembre à février et de juillet à août. Les jours les plus longs comptent 15 h 36 de lumière et les plus courts 8 h 24 (en juin et en décembre). Voici ce qu’il y a à voir, quand y aller, comment s’y rendre et ce qu’il y a d’autre à proximité.

- Adresse: https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/bolzano/
- Revu le: 2026-10-02
- Langue: fr

## En quelques mots

- **Où:** Italie · 46.5004, 11.36
- **Habitants:** Environ 96 000
- **Sites:** 84 sur ce site, en ville et dans les environs.
- **Pourquoi y venir:** [manger et boire](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/gastronomia/) (32) · [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/historia/) (23) · [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/naturaleza/) (18) · [montagne](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/montana/) (14) · [temples](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/espiritual/) (6) · [randonnée](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/senderismo/) (6)
- **Meilleure période:** De mars à juin et de septembre à octobre.
- **Possible aussi:** De novembre à février et de juillet à août.
- **Aéroport le plus proche:** VCE Venezia (VE), à 135 km à vol d’oiseau
- **Le point le plus haut:** Hochwart - Vedetta Alta, à 2 626 m.

## Que voir à Bolzano

Les sites de Bolzano et des environs, les plus connus d’abord, chacun avec sa page : ce que c’est, quand y aller et ce qu’il y a à côté. La distance se mesure depuis le centre, à vol d’oiseau.

- [Monument de la Victoire de Bolzano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/monumento-alla-vittoria-siegesdenkmal/): Monument · 1,1 km
- [Musée archéologique du Haut-Adige](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/south-tyrol-museum-of-archaeology/): Musée italien · 800 m
- [Runkelstein](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/castel-roncolo-schloss-runkelstein/): Château dans le Tyrol du sud · 1,9 km
- [Museion](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/museion-museum-of-modern-and-contemporary-art/): Musée italien · 955 m
- [Église des Dominicains de Bolzano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/chiesa-dei-domenicani-dominikanerkirche/): Église italienne · 691 m
- [Gantkofel - Macaion](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/gantkofel-macaion/): Montagne des Alpes · 12 km
- [Laugenspitze](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/laugen-monte-luco/): Montagne des Alpes · 21 km
- [Cathédrale de Bolzano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/our-lady-of-the-assumption/): Édifice religieux italien · 558 m
- [Naturpark Trudner Horn - Parco Naturale Monte Corno](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/naturpark-trudner-horn-parco-naturale-monte-corno/): Espace protégé · 25 km
- [Sigmundskron Castle](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/sigmundskron-castle/): Musée · 4,8 km
- [Festenstein - Castelforte](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/festenstein-castelforte/): Château · 11 km
- [Hochwart - Vedetta Alta](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/hochwart-vedetta-alta/): Sommet · 28 km
- [château Maretsch](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schloss-maretsch-castel-mareccio/): Château à Bolzano, en Italie · 805 m
- [Burg Hocheppan - Castel d'Appiano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/burg-hocheppan-castel-d-appiano/): Château · 9,1 km
- [Großer Kornigl - Cornicolo](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/grosser-kornigl-cornicolo/): Sommet · 26 km
- [Kleiner Kornigl - Cornicoletto](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kleiner-kornigl-cornicoletto/): Sommet · 25 km
- [château Prösels](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/prosels-castle/): Château du Tyrol du Sud, Italie · 10 km
- [Schöngrub - Belmonte](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schongrub-belmonte/): Sommet · 26 km
- [Biotope Buche di ghiaccio](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/biotop-eislocher-biotopo-buche-di-ghiaccio/): Espace protégé · 11 km
- [Castel d'Enna - Schloss Enn](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/castel-d-enna-schloss-enn/): Château · 19 km
- [Johanniskofel - Monte San Giovanni](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/johanniskofel-monte-san-giovanni/): Sommet · 5,5 km
- [château Payrsberg](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/payrsberg-castel-bavaro/): Château · 13 km
- [Schloss Karneid - Castello Cornedo](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schloss-karneid-castello-cornedo/): Histoire · 3,1 km
- [Altenberg - Montalto](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/altenberg-montalto/): Sommet · 3,7 km

Et les 60 autres, selon ce que l’on vient y faire :

- **Histoire** : [Atzwang](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/atzwang-campodazzo/), [Leuchtenburg - Castel Chiaro](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/leuchtenburg-castel-chiaro/), [Ruine Stein - Castel Pietra (rovine)](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/ruine-stein-castel-pietra-rovine/), [Ruine Steinegg - Rovine Castello di Collepietra](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/ruine-steinegg-rovine-castello-di-collepietra/), [Schloss Boymont - Castel Boymont](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schloss-boymont-castel-boymont/), [Schloss Englar](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schloss-englar/), [Schloss Freudenstein - Castel Freudenstein](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schloss-freudenstein-castel-freudenstein/), [Ansitz Weißenheim](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/ansitz-weissenheim/), [FS 835.322](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/fs-835-322/)
- **Nature** : [Biotop Gisser Auen](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/biotop-gisser-auen/), [Titschen - Monte Pozza](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/titschen-monte-pozza/), [Biotop Tammerlemoos](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/biotop-tammerlemoos/), [Biotop Totes Moos - Biotopo Torbiera Totes Moos](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/biotop-totes-moos-biotopo-torbiera-totes-moos/), [Castelfeder](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/castelfeder/), [Kleiner Laugen - Piccolo Luco](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kleiner-laugen-piccolo-luco/), [Mandelspitz - Monte Ometto](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/mandelspitz-monte-ometto/), [Sternwarte Max Valier - Osservatorio Max Valier](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/sternwarte-max-valier-osservatorio-max-valier/)
- **Temples** : [Pfarrkirche Maria Himmelfahrt](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/pfarrkirche-maria-himmelfahrt/), [Unsere Liebe Frau im Walde](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/unsere-liebe-frau-im-walde/), [Sankt Johannes der Täufer - San Giovanni Battista](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/sankt-johannes-der-taufer-san-giovanni-battista/), [Sankt Michael am Friedhof - Cappella di San Michele](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/sankt-michael-am-friedhof-cappella-di-san-michele/)
- **Manger et boire** : [Obermoser](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/obermoser/), [Brennerei Walcher](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/brennerei-walcher/), [Brennerei Walcher GmbH](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/brennerei-walcher-gmbh/), [Cantina Convento Muri Gries - Kellerei Muri Gries](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/cantina-convento-muri-gries-kellerei-muri-gries/), [Fischerhof](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/fischerhof/), [Gojer (Glöggl)](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/gojer-gloggl/), [Griesbauer](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/griesbauer/), [H. Lentsch](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/h-lentsch/), [Hofbrennerei Ortler](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/hofbrennerei-ortler/), [Hopfen & Co.](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/hopfen-co/), [K. Martini & Sohn](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/k-martini-sohn/), [Kellerei Bozen](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kellerei-bozen/), [Kellerei Girlan](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kellerei-girlan/), [Kellerei Schreckbichl - Cantina Colterenzio](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kellerei-schreckbichl-cantina-colterenzio/), [Kellerei St. Pauls - Cantina Produttori San Paolo](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kellerei-st-pauls-cantina-produttori-san-paolo/), [Kellerei Terlan - Cantina Terlano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/kellerei-terlan-cantina-terlano/), [Laimburg Versuchzentrum - Centro sperimentale](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/laimburg-versuchzentrum-centro-sperimentale/), [Loacker](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/loacker/), [Maso Thaler](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/maso-thaler/), [Mendelbier](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/mendelbier/), [Muri-Gries](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/muri-gries/), [Nals Margreid Enoteca 1764](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/nals-margreid-enoteca-1764/), [Noppbräu](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/noppbrau/), [Plonerhof](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/plonerhof/), [Rottensteiner Tenuta](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/rottensteiner-tenuta/), [Schmid Oberrautner](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schmid-oberrautner/), [Stroblhof](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/stroblhof/), [Tenuta Klaus Lentsch](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/tenuta-klaus-lentsch/), [Tröpfltalhof](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/tropfltalhof/), [Weingut Abraham - Tenuta Abraham](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/weingut-abraham-tenuta-abraham/), [Weingut Peter Sölva und Söhne - Tenuta Peter Sölva e Figli](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/weingut-peter-solva-und-sohne-tenuta-peter-solva-e-figli/), [Zundlhof](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/zundlhof/)
- **Randonnée** : [8A](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/8a/), [Cammino del beato Enrico - Tappa 1](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/cammino-del-beato-enrico-tappa-1/), [Jakobsweg Oberbozen => Andrian - Cammino di San Giacomo Soprabolzano => Andriano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/jakobsweg-oberbozen-andrian-cammino-di-san-giacomo-soprabolz/), [Via Alpina Yellow B27](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/via-alpina-yellow-b27/)
- **Montagne** : [Bait dal Batista](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/bait-dal-batista/), [Schutzhaus Tschafon - Rifugio Monte Cavone](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/schutzhaus-tschafon-rifugio-monte-cavone/)
- **En famille** : [Planetarium Südtirol - Alto Adige](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/planetarium-sudtirol-alto-adige/)

## Quand aller à Bolzano

La meilleure période pour aller à Bolzano : **de mars à juin et de septembre à octobre** ; possible aussi : de novembre à février et de juillet à août. Elle découle de ses propres sites : un mois est la meilleure période de la ville quand il l’est pour la moitié de ce qu’il y a à y voir.

| Mes | Época | Heures de jour |
| --- | --- | --- |
| Janvier | Possible | 8 h 46 |
| Février | Possible | 10 h 05 |
| Mars | Meilleure période | 11 h 36 |
| Avril | Meilleure période | 13 h 20 |
| Mai | Meilleure période | 14 h 48 |
| Juin | Meilleure période | 15 h 36 |
| Juillet | Possible | 15 h 16 |
| Août | Possible | 14 h |
| Septembre | Meilleure période | 12 h 19 |
| Octobre | Meilleure période | 10 h 38 |
| Novembre | Possible | 9 h 08 |
| Décembre | Possible | 8 h 24 |

Les jours les plus longs comptent 15 h 36 de lumière et les plus courts 8 h 24 (en juin et en décembre). En septembre, 84 des 84 sites sont dans leur meilleure période.

Quand aller en Italie en général, avec ses fêtes et ses hautes saisons : tout est dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/#cuando-ir).

## Comment se rendre à Bolzano

L’aéroport principal le plus proche est Venice Marco Polo Airport (VCE, Venezia (VE)), à 135 km à vol d’oiseau. Comment se déplacer en Italie (train, voiture, bus) est expliqué dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/#moverse), et ce qu’il faut régler avant de partir, dans [sa checklist](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/#antes-de-salir).

- [Où c’est](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=46.5004%2C11.36)
- [Itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=46.5004%2C11.36)

## Autres localités à proximité

- [Villanders - Villandro](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/villanders-villandro/): 59 sites · 20 km
- [Meran - Merano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/meran-merano/): 80 sites · 24 km
- [Tesero](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/tesero/): 72 sites · 25 km
- [Sanzeno](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/sanzeno/): 76 sites · 26 km
- [San Giovanni di Fassa](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/san-giovanni-di-fassa/): 124 sites · 27 km
- [Lüsen - Luson](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/lusen-luson/): 45 sites · 41 km

Pour le reste du pays, voir [la fiche d’Italie](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/).

## Questions fréquentes

### Que voir à Bolzano ?

Les incontournables : [Monument de la Victoire de Bolzano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/monumento-alla-vittoria-siegesdenkmal/), [Musée archéologique du Haut-Adige](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/south-tyrol-museum-of-archaeology/), [Runkelstein](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/castel-roncolo-schloss-runkelstein/), [Museion](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/museion-museum-of-modern-and-contemporary-art/), [Église des Dominicains de Bolzano](https://kokai.app/fr/paises/europa/italia/chiesa-dei-domenicani-dominikanerkirche/). Au total, 84 sites en ville et dans les environs, tous sur la carte de ton voyage dès le premier jour.

### Quelle est la meilleure période pour aller à Bolzano ?

De mars à juin et de septembre à octobre ; possible aussi : de novembre à février et de juillet à août. Les jours les plus longs comptent 15 h 36 de lumière et les plus courts 8 h 24 (en juin et en décembre).

### Comment se rendre à Bolzano ?

L’aéroport principal le plus proche est Venice Marco Polo Airport (VCE), à 135 km. De là, [l’itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=46.5004%2C11.36) ouvre le trajet sur la carte.

### Comment l’ajouter à mon voyage ?

Crée le voyage avec Bolzano pour destination et tu as ces 84 sites sur la carte, chacun avec sa catégorie. Ceux qui te plaisent entrent dans le programme d’une journée d’un simple geste, et Kokai te prévient quand tu passes à proximité.

Données [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), sous licence ODbL, et [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0 ; villes de [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) et aéroports d’[OurAirports](https://ourairports.com/data/). Les heures de jour sont calculées d’après la latitude. Plus d’informations dans les [crédits](https://kokai.app/fr/aviso/#creditos).