# Que voir à Zawiercie (Pologne) : 42 sites et quand y aller

> Zawiercie est une localité de Pologne, et ce site y recense 42 sites, en ville et dans les environs, surtout pour [randonnée](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/senderismo/) (18), [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/historia/) (13), [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/naturaleza/) (7). Les plus connus sont Château Ogrodzieniec, Chemin des nids d'aigle et Château de Bobolice. Meilleure période pour venir : de mai à octobre ; possible aussi : de novembre à avril. Les jours les plus longs comptent 16 h 12 de lumière et les plus courts 7 h 48 (en juin et en décembre). Voici ce qu’il y a à voir, quand y aller, comment s’y rendre et ce qu’il y a d’autre à proximité.

- Adresse: https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zawiercie/
- Revu le: 2026-10-02
- Langue: fr

## En quelques mots

- **Où:** Pologne · 50.4926, 19.4231
- **Sites:** 42 sur ce site, en ville et dans les environs.
- **Pourquoi y venir:** [randonnée](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/senderismo/) (18) · [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/historia/) (13) · [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/naturaleza/) (7) · [temples](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/espiritual/) (3) · [faune](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/fauna/) (2) · [montagne](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/montana/) (2)
- **Meilleure période:** De mai à octobre.
- **Possible aussi:** De novembre à avril.
- **Aéroport le plus proche:** KRK Balice, à 53 km à vol d’oiseau

## Que voir à Zawiercie

Les sites de Zawiercie et des environs, les plus connus d’abord, chacun avec sa page : ce que c’est, quand y aller et ce qu’il y a à côté. La distance se mesure depuis le centre, à vol d’oiseau.

- [Château Ogrodzieniec](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-ogrodzieniec/): Histoire · 10 km
- [Chemin des nids d'aigle](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/trail-of-the-eagles-nests/): Randonnée · 8,8 km
- [Château de Bobolice](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-bobolice/): Château en Pologne · 14 km
- [Zamek w Mirowie](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-w-mirowie/): Histoire · 14 km
- [Parc naturel des nids d'aigles](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/park-krajobrazowy-orlich-gniazd/): Aire protégée de Pologne · 10 km
- [Zamek Bąkowiec w Morsku](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-bakowiec-w-morsku/): Histoire · 9,5 km
- [Zamek biskupi w Siewierzu](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-biskupi-w-siewierzu/): Histoire · 13 km
- [Zamek w Pilicy](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-w-pilicy/): Histoire · 16 km
- [Góra Zborów](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/gora-zborow/): Sommet · 12 km
- [Jaskinia Głęboka](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/jaskinia-gleboka/): Grotte en Pologne · 12 km
- [Ruiny pałacu we Włodowicach](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/ruiny-palacu-we-wlodowicach/): Palais · 6,7 km
- [Strażnica Ryczów](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/straznica-ryczow/): Histoire · 15 km
- [Miejsko - Gminny Ośrodek Kulturalny w Żarkach](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/miejsko-gminny-osrodek-kulturalny-w-zarkach/): Histoire · 16 km
- [Rezerwat Góra Zborów](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/rezerwat-gora-zborow/): Espace protégé · 12 km
- [Stajnia](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/stajnia/): Grotte en Pologne · 14 km
- [Szlak Warowni Jurajskich](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-warowni-jurajskich/): Randonnée · 11 km
- [Wzgórze Kołoczek](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/wzgorze-koloczek/): Sommet · 12 km
- [Kościół pw. św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/kosciol-pw-sw-jana-chrzciciela-i-sw-jana-ewangelisty/): Histoire · Temples · 17 km
- [Kościół pw. Św. Mikołaja Biskupa w Kidowie](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/kosciol-pw-sw-mikolaja-biskupa-w-kidowie/): Église · 20 km
- [Kościół pw. Świętego Marka w Rodakach](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/kosciol-pw-swietego-marka-w-rodakach/): Histoire · Temples · 13 km
- [Wieża wyciągowa w Porębie](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/wieza-wyciagowa-w-porebie/): Architecture · 5,9 km
- [Browar Jana](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/browar-jana/): Brasserie · 3,4 km
- [Browar na Jurze](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/browar-na-jurze/): Brasserie · 3,4 km
- [Czarny szlak Krępa, węzeł szlaków - Szlak SL02N](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/czarny-szlak-krepa-wezel-szlakow-szlak-sl02n/): Randonnée · 6,8 km

Et les 18 autres, selon ce que l’on vient y faire :

- **Randonnée** : [Czarny szlak Mrzygłód - Zazdrość](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/czarny-szlak-mrzyglod-zazdrosc/), [Czarny szlak Przełęcz pod Górą - Parking Jaskinia Głęboka](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/czarny-szlak-przelecz-pod-gora-parking-jaskinia-gleboka/), [Czarny szlak Siamoszyce, stacja paliw - Siamoszyce, Chałupki](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/czarny-szlak-siamoszyce-stacja-paliw-siamoszyce-chalupki/), [Grabowa - Szlak Zamonitu](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/grabowa-szlak-zamonitu/), [Karlin - Siamoszyce](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/karlin-siamoszyce/), [Łazy - Błojec](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/lazy-blojec/), [Szlak Kroczycki](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-kroczycki/), [Szlak Maryjny - etap 11.](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-maryjny-etap-11/), [Szlak Maryjny - etap 12.](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-maryjny-etap-12/), [Szlak Pustynny](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-pustynny/), [Szlak Rzędkowicki](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-rzedkowicki/), [Szlak Skarżycki](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-skarzycki/), [Szlak Szwajcarii Zagłębiowskiej](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-szwajcarii-zaglebiowskiej/), [Szlak Zamonitu](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szlak-zamonitu/), [Żółty szlak Zawiercie - Poręba](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zolty-szlak-zawiercie-poreba/)
- **Nature** : [Park Kolejowy](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/park-kolejowy/)
- **En famille** : [Park Miniatur](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/park-miniatur/)
- **Histoire** : [POZIOM 511 Jura Wellness Hotel & Spa](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/poziom-511-jura-wellness-hotel-spa/)

## Quand aller à Zawiercie

La meilleure période pour aller à Zawiercie : **de mai à octobre** ; possible aussi : de novembre à avril. Elle découle de ses propres sites : un mois est la meilleure période de la ville quand il l’est pour la moitié de ce qu’il y a à y voir.

| Mes | Época | Heures de jour |
| --- | --- | --- |
| Janvier | Possible | 8 h 15 |
| Février | Possible | 9 h 47 |
| Mars | Possible | 11 h 33 |
| Avril | Possible | 13 h 33 |
| Mai | Meilleure période | 15 h 15 |
| Juin | Meilleure période | 16 h 12 |
| Juillet | Meilleure période | 15 h 48 |
| Août | Meilleure période | 14 h 18 |
| Septembre | Meilleure période | 12 h 22 |
| Octobre | Meilleure période | 10 h 25 |
| Novembre | Possible | 8 h 41 |
| Décembre | Possible | 7 h 48 |

Les jours les plus longs comptent 16 h 12 de lumière et les plus courts 7 h 48 (en juin et en décembre). En mai, 42 des 42 sites sont dans leur meilleure période.

Quand aller en Pologne en général, avec ses fêtes et ses hautes saisons : tout est dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/#cuando-ir).

## Comment se rendre à Zawiercie

L’aéroport principal le plus proche est Kraków John Paul II International Airport (KRK, Balice), à 53 km à vol d’oiseau. Comment se déplacer en Pologne (train, voiture, bus) est expliqué dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/#moverse), et ce qu’il faut régler avant de partir, dans [sa checklist](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/#antes-de-salir).

- [Où c’est](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=50.4926%2C19.4231)
- [Itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=50.4926%2C19.4231)

## Autres localités à proximité

- [Cynków](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/cynkow/): 8 sites · 23 km
- [Szczekociny](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/szczekociny/): 6 sites · 32 km
- [Trzebinia](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/trzebinia/): 37 sites · 36 km
- [Katowice](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/katowice/): 101 sites · 39 km
- [Bytom](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/bytom/): 55 sites · 40 km
- [Częstochowa](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/czestochowa/): 28 sites · 42 km

Pour le reste du pays, voir [la fiche de Pologne](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/).

## Questions fréquentes

### Que voir à Zawiercie ?

Les incontournables : [Château Ogrodzieniec](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-ogrodzieniec/), [Chemin des nids d'aigle](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/trail-of-the-eagles-nests/), [Château de Bobolice](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-bobolice/), [Zamek w Mirowie](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/zamek-w-mirowie/), [Parc naturel des nids d'aigles](https://kokai.app/fr/paises/europa/polonia/park-krajobrazowy-orlich-gniazd/). Au total, 42 sites en ville et dans les environs, tous sur la carte de ton voyage dès le premier jour.

### Quelle est la meilleure période pour aller à Zawiercie ?

De mai à octobre ; possible aussi : de novembre à avril. Les jours les plus longs comptent 16 h 12 de lumière et les plus courts 7 h 48 (en juin et en décembre).

### Comment se rendre à Zawiercie ?

L’aéroport principal le plus proche est Kraków John Paul II International Airport (KRK), à 53 km. De là, [l’itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=50.4926%2C19.4231) ouvre le trajet sur la carte.

### Comment l’ajouter à mon voyage ?

Crée le voyage avec Zawiercie pour destination et tu as ces 42 sites sur la carte, chacun avec sa catégorie. Ceux qui te plaisent entrent dans le programme d’une journée d’un simple geste, et Kokai te prévient quand tu passes à proximité.

Données [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), sous licence ODbL, et [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0 ; villes de [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) et aéroports d’[OurAirports](https://ourairports.com/data/). Les heures de jour sont calculées d’après la latitude. Plus d’informations dans les [crédits](https://kokai.app/fr/aviso/#creditos).