# Que voir à Horta (Portugal) : 54 sites et quand y aller

> Horta est une localité du Portugal, et ce site y recense 54 sites, en ville et dans les environs, surtout pour [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/naturaleza/) (30), [montagne](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/montana/) (13), [faune](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/fauna/) (7). Les plus connus sont Pico, Capelinhos et Cabeço Gordo. Meilleure période pour venir : d’avril à octobre ; possible aussi : de novembre à mars. Les jours les plus longs comptent 14 h 41 de lumière et les plus courts 9 h 19 (en juin et en décembre). Voici ce qu’il y a à voir, quand y aller, comment s’y rendre et ce qu’il y a d’autre à proximité.

- Adresse: https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/horta/
- Revu le: 2026-10-02
- Langue: fr

## En quelques mots

- **Où:** Portugal · 38.5347, -28.6448
- **Sites:** 54 sur ce site, en ville et dans les environs.
- **Pourquoi y venir:** [nature](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/naturaleza/) (30) · [montagne](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/montana/) (13) · [faune](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/fauna/) (7) · [histoire](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/historia/) (4) · [architecture](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/arquitectura/) (4) · [plage](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/playa/) (4)
- **Meilleure période:** D’avril à octobre.
- **Possible aussi:** De novembre à mars.
- **Aéroport le plus proche:** FNC Funchal, à 1 255 km à vol d’oiseau
- **Le point le plus haut:** Pico, à 2 351 m.

## Que voir à Horta

Les sites de Horta et des environs, les plus connus d’abord, chacun avec sa page : ce que c’est, quand y aller et ce qu’il y a à côté. La distance se mesure depuis le centre, à vol d’oiseau.

- [Pico](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/montana-del-pico/): Montagne portugaise · 23 km
- [Capelinhos](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/capelinhos-volcano/): Montagne portugaise · 18 km
- [Cabeço Gordo](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-gordo/): Montagne portugaise · 7,5 km
- [Gruta das Torres](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/gruta-das-torres/): Nature · 13 km
- [Phare de Ponta dos Capelinhos](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/farol-da-ponta-dos-capelinhos/): Phare portugais · 17 km
- [Phare de Ribeirinha](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/farol-da-ribeirinha/): Phare portugais · 7,7 km
- [Tambroso](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/tambroso/): Montagne portugaise · 7,5 km
- [Phare de Vale Formoso](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/farol-do-vale-formoso/): Phare portugais · 15 km
- [Fort de Santa-Cruz](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/forte-de-santa-cruz-da-horta/): Fort · 1,6 km
- [Cabeço da Fonte](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-da-fonte/): Sommet · 15 km
- [Cabeço do Canto](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-do-canto/): Sommet · 16 km
- [Selado](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/selado/): Montagne portugaise · 18 km
- [Baía de Porto Pim](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/baia-de-porto-pim/): Baie · 1,9 km
- [Cabeço Verde](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-verde/): Montagne portugaise · 11 km
- [Igreja de Santa Bárbara](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/igreja-de-santa-barbara/): Temples · 12 km
- [Torre do Relógio](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/torre-do-relogio/): Ruines · 1,8 km
- [Cabeço Grande](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-grande/): Sommet · 14 km
- [Church of Our Lady of Anguish](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/church-of-our-lady-of-anguish/): Temples · 1,7 km
- [Ermida de Nossa Senhora de Fátima](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/ermida-de-nossa-senhora-de-fatima/): Temples · 12 km
- [Fuerte de São Sebastião de Porto Pim](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/fuerte-de-sao-sebastiao-de-porto-pim/): Fort · 1,7 km
- [Ilhéu em Pé](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/ilheu-em-pe/): Sommet · 8,8 km
- [Adega Azores Wine Company](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/adega-azores-wine-company/): Domaine viticole · 15 km
- [Adega do Vulcão](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/adega-do-vulcao/): Domaine viticole · 16 km
- [Baía da Horta](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/baia-da-horta/): Baie · 2,6 km

Et les 30 autres, selon ce que l’on vient y faire :

- **Nature** : [Baía do Varadouro](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/baia-do-varadouro/), [Cabeço dos Trinta](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-dos-trinta/), [Faial Botanical Garden](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/faial-botanical-garden/), [Furna Ruim](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/furna-ruim/), [Gruta do Cabeço do Canto](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/gruta-do-cabeco-do-canto/), [Gruta do Cruzeiro](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/gruta-do-cruzeiro/), [Miradouro de Nossa Senhora da Conceição](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/miradouro-de-nossa-senhora-da-conceicao/), [Monte Carneiro](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/monte-carneiro/), [Monte Queimado](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/monte-queimado/), [Parc forestal recreativo de Capelo](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/parc-forestal-recreativo-de-capelo/), [Pico Cangueiro](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/pico-cangueiro/), [Pico das Queimadas](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/pico-das-queimadas/), [Polo de Pedro Miguel - Jardim Botânico do Faial](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/polo-de-pedro-miguel-jardim-botanico-do-faial/), [Reserva Florestal de Recreio da Falca](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/reserva-florestal-de-recreio-da-falca/), [Reserva Florestal de Recreio da Quinta das Rosas](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/reserva-florestal-de-recreio-da-quinta-das-rosas/), [Reserva Florestal de Recreio de Santa Luzia](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/reserva-florestal-de-recreio-de-santa-luzia/), [Reserva Florestal de Recreio do Cabouco Velho](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/reserva-florestal-de-recreio-do-cabouco-velho/)
- **Sources chaudes** : [Balneário](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/balneario/), [Criação Velha](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/criacao-velha/)
- **Montagne** : [Casa da Montanha](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/casa-da-montanha/)
- **Manger et boire** : [Cooperativa Vitivinícola da Ilha do Pico](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cooperativa-vitivinicola-da-ilha-do-pico/)
- **En famille** : [Gamos e Pavões](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/gamos-e-pavoes/), [Piscinas da Madalena](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/piscinas-da-madalena/)
- **Randonnée** : [GR01FAI Faial from Coast to Coast](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/gr01fai-faial-from-coast-to-coast/), [Montanha do Pico](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/montanha-do-pico/)
- **Étoiles** : [Observatório Príncipe Alberto I de Mónaco](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/observatorio-principe-alberto-i-de-monaco/)
- **Plage** : [Praia da Conceição](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/praia-da-conceicao/), [Praia da Fajã](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/praia-da-faja/), [Praia de Porto Pim](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/praia-de-porto-pim/), [Praia do Almoxarife](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/praia-do-almoxarife/)

## Quand aller à Horta

La meilleure période pour aller à Horta : **d’avril à octobre** ; possible aussi : de novembre à mars. Elle découle de ses propres sites : un mois est la meilleure période de la ville quand il l’est pour la moitié de ce qu’il y a à y voir.

| Mes | Época | Heures de jour |
| --- | --- | --- |
| Janvier | Possible | 9 h 36 |
| Février | Possible | 10 h 33 |
| Mars | Possible | 11 h 42 |
| Avril | Meilleure période | 13 h 01 |
| Mai | Meilleure période | 14 h 06 |
| Juin | Meilleure période | 14 h 41 |
| Juillet | Meilleure période | 14 h 26 |
| Août | Meilleure période | 13 h 30 |
| Septembre | Meilleure période | 12 h 14 |
| Octobre | Meilleure période | 10 h 58 |
| Novembre | Possible | 9 h 52 |
| Décembre | Possible | 9 h 19 |

Les jours les plus longs comptent 14 h 41 de lumière et les plus courts 9 h 19 (en juin et en décembre). En juillet, 53 des 54 sites sont dans leur meilleure période.

Quand aller au Portugal en général, avec ses fêtes et ses hautes saisons : tout est dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/#cuando-ir).

## Comment se rendre à Horta

L’aéroport principal le plus proche est Cristiano Ronaldo International Airport (FNC, Funchal), à 1 255 km à vol d’oiseau. Comment se déplacer au Portugal (train, voiture, bus) est expliqué dans [sa fiche](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/#moverse), et ce qu’il faut régler avant de partir, dans [sa checklist](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/#antes-de-salir).

- [Où c’est](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=38.5347%2C-28.6448)
- [Itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=38.5347%2C-28.6448)

## Autres localités à proximité

- [Lajes do Pico](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/lajes-do-pico/): 18 sites · 37 km
- [Angra do Heroísmo](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/angra-do-heroismo/): 35 sites · 125 km
- [Fajã Grande](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/faja-grande/): 20 sites · 249 km
- [Ginetes](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/ginetes/): 12 sites · 256 km
- [Ponta Delgada](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/ponta-delgada/): 46 sites · 275 km
- [Lomba da Fazenda - Vila do Nordeste](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/lomba-da-fazenda-vila-do-nordeste/): 14 sites · 316 km

Pour le reste du pays, voir [la fiche du Portugal](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/).

## Questions fréquentes

### Que voir à Horta ?

Les incontournables : [Pico](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/montana-del-pico/), [Capelinhos](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/capelinhos-volcano/), [Cabeço Gordo](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/cabeco-gordo/), [Gruta das Torres](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/gruta-das-torres/), [Phare de Ponta dos Capelinhos](https://kokai.app/fr/paises/europa/portugal/farol-da-ponta-dos-capelinhos/). Au total, 54 sites en ville et dans les environs, tous sur la carte de ton voyage dès le premier jour.

### Quelle est la meilleure période pour aller à Horta ?

D’avril à octobre ; possible aussi : de novembre à mars. Les jours les plus longs comptent 14 h 41 de lumière et les plus courts 9 h 19 (en juin et en décembre).

### Comment se rendre à Horta ?

L’aéroport principal le plus proche est Cristiano Ronaldo International Airport (FNC), à 1 255 km. De là, [l’itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=38.5347%2C-28.6448) ouvre le trajet sur la carte.

### Comment l’ajouter à mon voyage ?

Crée le voyage avec Horta pour destination et tu as ces 54 sites sur la carte, chacun avec sa catégorie. Ceux qui te plaisent entrent dans le programme d’une journée d’un simple geste, et Kokai te prévient quand tu passes à proximité.

Données [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), sous licence ODbL, et [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0 ; villes de [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) et aéroports d’[OurAirports](https://ourairports.com/data/). Les heures de jour sont calculées d’après la latitude. Plus d’informations dans les [crédits](https://kokai.app/fr/aviso/#creditos).