# Irysowy Zagon koło Gromadzynia, in Polonia: che cos’è e quando andarci > Irysowy Zagon koło Gromadzynia è un’area protetta, in Polonia (Lubiąż). Interessi: Natura e Fauna. Il periodo migliore per andarci: da maggio a ottobre. Il mese con più luce è giugno, con 16 h 20; quello con meno è dicembre, con 7 h 39. Qui trovi che cos’è, dove si trova, quando conviene venire, come arrivarci e cos’altro c’è vicino per farne un viaggio. - Indirizzo: https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/irysowy-zagon-kolo-gromadzynia/ - Ultima revisione: 2026-10-02 - Lingua: it ## In poche parole - **Che cos’è:** Area protetta · Natura, Fauna - **Dove:** Polonia - **Periodo migliore:** Da maggio a ottobre. - **Aeroporto più vicino:** WRO Wrocław, a 44 km in linea d’aria - **Sito web:** [crfop.gdos.gov.pl](https://crfop.gdos.gov.pl/CRFOP/widok/viewnatura2000.jsf?fop=PL.ZIPOP.1393.N2K.PLH020051.H) - **Gestito da:** Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska - **Coordinate:** 51.31945, 16.35261 ## Che cos’è e dove si trova Irysowy Zagon koło Gromadzynia è un’area protetta, in Polonia (Lubiąż). Obejmuje kompleksy łąk oraz zadrzewienia śródłąkowe, rozwijające się na skarpie pradoliny Odry. Są to głównie zbiorowiska łąk trzęślicowych, mniejszą rolę odgrywają tu fitocenozy innych typów roślinności (ziołorośla, turzycowiska, fitocenozy chwastów sege Si trova a [Lubiąż](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/lubiaz/), dove questo sito raccoglie altri 20 luoghi da vedere, a 10 km dal centro. Le sue coordinate sono 51.31945, 16.35261; l’aeroporto principale più vicino è Copernicus Wrocław Airport (WRO, Wrocław), a 44 km in linea d’aria. Come spostarsi in Polonia —treno, auto, autobus— lo trovi nella [scheda della Polonia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/#moverse). - [Dove si trova](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=51.319451%2C16.352611) - [Come arrivare](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=51.319451%2C16.352611) - **Gestito da:** Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska È tra i luoghi della Polonia nelle categorie [Natura](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/naturaleza/) e [Fauna](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/fauna/). In [Kokai](https://kokai.app/it/) è già sulla mappa del tuo viaggio, insieme ai luoghi che salvi tu, e con un tocco entra nel programma di una giornata. ## Quando andare Irysowy Zagon koło Gromadzynia: il periodo migliore per andarci è **da maggio a ottobre**. | Mes | Época | Ore di luce | | --- | --- | --- | | Gennaio | Si può | 8 h 07 | | Febbraio | Si può | 9 h 43 | | Marzo | Si può | 11 h 32 | | Aprile | Si può | 13 h 36 | | Maggio | Periodo migliore | 15 h 21 | | Giugno | Periodo migliore | 16 h 20 | | Luglio | Periodo migliore | 15 h 56 | | Agosto | Periodo migliore | 14 h 23 | | Settembre | Periodo migliore | 12 h 22 | | Ottobre | Periodo migliore | 10 h 22 | | Novembre | Si può | 8 h 34 | | Dicembre | Si può | 7 h 39 | Il mese con più luce è giugno, con 16 h 20; quello con meno è dicembre, con 7 h 39. Le ore di luce sono calcolate dalla latitudine del luogo per il giorno 15 di ogni mese; per programmare una giornata intera a piedi contano quanto il meteo. | Per cosa si viene | Periodo migliore | Si può | | --- | --- | --- | | Natura | Da maggio a ottobre | Da novembre ad aprile | | Fauna | Da maggio a ottobre | Da novembre ad aprile | Non è lo stesso viaggio per tutti: Irysowy Zagon koło Gromadzynia cambia stagione a seconda di cosa vuoi fare qui, e [Kokai](https://kokai.app/it/) te lo mette nel mese giusto. Quando andare in Polonia in generale, con le sue feste e le alte stagioni, lo trovi nella [scheda della Polonia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/#cuando-ir). ## Prima di andare in Polonia Per entrare in Polonia ci sono 6 cose da sistemare prima di partire, a cominciare da «DNI o passaporto in corso di validità»: le trovi tutte, con le loro scadenze, nella [checklist della Polonia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/#antes-de-salir). Valuta: Złoty polacco (PLN); prese: Tipo C ed E · 230 V · 50 Hz; emergenze: 112 · 997 polizia · 999 ambulanza. In [Kokai](https://kokai.app/it/) la checklist si spunta dentro il viaggio e ogni voce ti avvisa quando è il momento di occupartene. ## Cosa c’è vicino - [Rezerwat Brekinia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/rezerwat-brekinia/): Area protetta · 2,2 km - [Szlak Nadodrzański im. Zdzisława Fuksa](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/szlak-nadodrzanski-im-zdzislawa-fuksa/): Trekking · 4,7 km - [Zamek w Prochowicach](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/zamek-w-prochowicach/): Storia · 5,0 km - [Buczynka - Miłoradzice, odejście czarnego szlaku](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/buczynka-miloradzice-odejscie-czarnego-szlaku/): Trekking · 5,9 km - [Rezerwat Odrzysko](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/rezerwat-odrzysko/): Area protetta · 7,0 km Le distanze sono in linea d’aria. Tutto il resto è nella [scheda della Polonia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/). ## Altri luoghi di natura in Polonia - [Campo di concentramento di Auschwitz](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/german-nazi-concentration-and-extermination-camp-auschwitz-i/): campo di concentramento nazista - [Castello di Malbork](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/castillo-de-malbork/): castello di Malbork, Polonia - [Rysy](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/rysy/): cima di confine nella cresta principale degli Alti Tatra - [Sněžka](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/sniezka-snezka/) - [Baia di Danzica](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/gulf-of-gdansk/): baia nel Mar Baltico adiacente al porto di Danzica e che si estende fino a Kaliningrad - [Miniera di sale di Wieliczka](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/mina-de-sal-de-wieliczka/) Tutti i luoghi di natura della Polonia, ognuno con la sua stagione, sono nella [loro pagina](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/naturaleza/). ## Domande frequenti ### Che cos’è Irysowy Zagon koło Gromadzynia? È un’area protetta, in Polonia. ### Quando conviene visitare Irysowy Zagon koło Gromadzynia? Da maggio a ottobre. Il mese con più luce è giugno, con 16 h 20; quello con meno è dicembre, con 7 h 39. ### Come raggiungere Irysowy Zagon koło Gromadzynia? L’aeroporto principale più vicino è Copernicus Wrocław Airport (WRO), a 44 km in linea d’aria. Da lì, [come arrivare](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=51.319451%2C16.352611) apre il percorso sulla mappa, e come spostarsi in Polonia lo spiega la sua [scheda](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/#moverse). ### Come lo aggiungo al mio viaggio? Con un tocco. In Kokai è già sulla mappa della Polonia, insieme ai luoghi che salvi tu: lo aggiungi al programma di una giornata, gli dai un orario e, se vuoi, ti avvisa quando passi lì vicino. ### Cos’altro c’è da queste parti? Qui vicino hai [Rezerwat Brekinia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/rezerwat-brekinia/), [Szlak Nadodrzański im. Zdzisława Fuksa](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/szlak-nadodrzanski-im-zdzislawa-fuksa/) e [Zamek w Prochowicach](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/zamek-w-prochowicach/). Il resto è nella [scheda della Polonia](https://kokai.app/it/paises/europa/polonia/). Dati di [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/way/1471992742), con licenza ODbL, e di [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0. Le ore di luce sono calcolate dalla latitudine. Altro nei [crediti](https://kokai.app/it/aviso/#creditos).