# Qué ver en Hawick (Reino Unido): 22 sitios y cuándo ir > Hawick es una localidad de Reino Unido, y esta web tiene 22 sitios en ella y en sus alrededores, sobre todo de [historia](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/historia/) (13), [naturaleza](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/naturaleza/) (5), [montaña](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/montana/) (4). Los más conocidos son Abbotsford House, Jedburgh Castle Jail and Museum y Fatlips Castle. La mejor época para venir es de abril a septiembre, y se puede de febrero a marzo, octubre y diciembre. En junio hay 17 h 09 de luz y en diciembre, 6 h 50. Aquí tienes qué hay, cuándo ir, cómo se llega y qué más queda cerca. - Dirección: https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/hawick/ - Revisado el: 2026-10-02 - Idioma: es-ES ## En pocas palabras - **Dónde:** Reino Unido · 55.4245, -2.789 - **Sitios:** 22 en esta web, en la ciudad y a su alrededor. - **A qué se viene:** [historia](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/historia/) (13) · [naturaleza](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/naturaleza/) (5) · [montaña](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/montana/) (4) · [museos y arte](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/museos/) (3) · [arquitectura](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/arquitectura/) (2) · [comer y beber](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/gastronomia/) (2) - **La mejor época:** De abril a septiembre. - **Se puede también:** De febrero a marzo, octubre y diciembre. - **Aeropuerto más cercano:** EDI Ingliston, Edinburgh, a 69 km en línea recta - **Lo más alto:** Cauldcleuch Head, a 619 m. ## Qué ver en Hawick Los sitios de Hawick y sus alrededores, los más conocidos primero y cada uno con su página: qué es, cuándo ir y qué hay al lado. La distancia es desde el centro, en línea recta. - [Abbotsford House](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/abbotsford-house/): Historia · 19 km - [Jedburgh Castle Jail and Museum](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/jedburgh-castle-jail-and-museum/): Museo · 16 km - [Fatlips Castle](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/fatlips-castle/): Castillo · 10 km - [Whitrope Tunnel](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/whitrope-tunnel/): Historia · 14 km - [Branxholme Castle](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/branxholme-castle/): Castillo · 4,9 km - [Cauldcleuch Head](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/cauldcleuch-head/): Cima · 15 km - [Rubers Law](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/rubers-law/): Cima · 7,9 km - [Shankend Viaduct](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/shankend-viaduct/): Historia · Arquitectura · 9,0 km - [Cavers House](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/cavers-house/): Ruinas · 4,0 km - [Fulton Tower](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/fulton-tower/): Ruinas · 10 km - [Jedburgh And Oxnam Parish Church](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/jedburgh-and-oxnam-parish-church/): Historia · Templos · 16 km - [Maiden Paps](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/maiden-paps/): Cima · 12 km - [Mary Queen Of Scots' Visitors Centre](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/mary-queen-of-scots-visitors-centre/): Museo · 16 km - [Stobs Camp (abandoned)](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/stobs-camp-abandoned/): Yacimiento arqueológico · 5,3 km - [The Borders Distillery](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/the-borders-distillery/): Destilería · 3 m - [Barns Viaduct](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/barns-viaduct/): Historia · Arquitectura · 5,0 km - [Jedburgh Library](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/jedburgh-library/): Historia · 16 km - [Bonchester Hill](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/bonchester-hill/): Cima · 9,8 km - [Cross Borders Drove Road (Traquair to Hawick)](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/cross-borders-drove-road-traquair-to-hawick/): Senderismo · 14 km - [Hare Moss](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/hare-moss/): Espacio protegido · 10 km - [Hawick Museum](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/hawick-museum/): Museo · 882 m - [Kelso Gin](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/kelso-gin/): Destilería · 17 km ## Cuándo ir a Hawick A Hawick se va mejor **de abril a septiembre**, y se puede de febrero a marzo, octubre y diciembre. Sale de sus propios sitios: un mes es la mejor época de la ciudad cuando lo es para la mitad de lo que hay que ver en ella. | Mes | Época | Horas de luz | | --- | --- | --- | | Enero | Mejor no | 7 h 25 | | Febrero | Se puede | 9 h 20 | | Marzo | Se puede | 11 h 27 | | Abril | Mejor época | 13 h 51 | | Mayo | Mejor época | 15 h 57 | | Junio | Mejor época | 17 h 09 | | Julio | Mejor época | 16 h 39 | | Agosto | Mejor época | 14 h 47 | | Septiembre | Mejor época | 12 h 26 | | Octubre | Se puede | 10 h 06 | | Noviembre | Mejor no | 7 h 58 | | Diciembre | Se puede | 6 h 50 | En junio hay 17 h 09 de luz y en diciembre, 6 h 50. En abril hay 22 de los 22 sitios en su mejor época. Cuándo ir a Reino Unido en general, con sus fiestas y sus temporadas altas, está en [su ficha](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/#cuando-ir). ## Cómo llegar a Hawick El aeropuerto principal más cercano es Edinburgh Airport (EDI, Ingliston, Edinburgh), a 69 km en línea recta. Cómo se mueve uno por Reino Unido —tren, coche, autobús— está en [su ficha](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/#moverse), y lo que hay que resolver antes de salir, en [su checklist](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/#antes-de-salir). - [Dónde está](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=55.4245%2C-2.789) - [Cómo llegar](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=55.4245%2C-2.789) ## Otras localidades cerca - [Galashiels](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/galashiels/): 23 sitios · 21 km - [Stichill](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/stichill/): 17 sitios · 31 km - [Dumfries & Galloway](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/dumfries-galloway/): 21 sitios · 32 km - [Langholm](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/langholm/): 16 sitios · 33 km - [Peebles](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/peebles/): 44 sitios · 36 km - [Cranshaws](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/cranshaws/): 18 sitios · 51 km Y todo Reino Unido, en [su ficha](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/). ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué ver en Hawick? Lo más conocido: [Abbotsford House](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/abbotsford-house/), [Jedburgh Castle Jail and Museum](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/jedburgh-castle-jail-and-museum/), [Fatlips Castle](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/fatlips-castle/), [Whitrope Tunnel](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/whitrope-tunnel/), [Branxholme Castle](https://kokai.app/paises/europa/reino-unido/branxholme-castle/). En total, 22 sitios en la ciudad y a su alrededor, todos en el mapa de tu viaje desde el primer día. ### ¿Cuándo es mejor ir a Hawick? De abril a septiembre, y se puede de febrero a marzo, octubre y diciembre. En junio hay 17 h 09 de luz y en diciembre, 6 h 50. ### ¿Cómo se llega a Hawick? El aeropuerto principal más cercano es Edinburgh Airport (EDI), a 69 km. Desde allí, [cómo llegar](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=55.4245%2C-2.789) abre la ruta en el mapa. ### ¿Cómo lo meto en mi viaje? Creas el viaje con destino Hawick y tienes estos 22 sitios en el mapa, con su categoría. Los que te gusten entran en el plan de un día con un toque, y Kokai te avisa al pasar cerca. Datos de [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), con licencia ODbL, de [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0, ciudades de [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) y aeropuertos de [OurAirports](https://ourairports.com/data/). Las horas de luz se calculan de la latitud. Más en [créditos](https://kokai.app/aviso/#creditos).