# O que ver em Waterbury (Estados Unidos): 39 locais e quando ir

> Waterbury é uma cidade dos Estados Unidos com cerca de 174 000 habitantes, e este site tem 39 locais na cidade e nos arredores, sobretudo de [natureza](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/naturaleza/) (15), [fauna](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/fauna/) (9), [história](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/historia/) (7). Os mais conhecidos são Plantsville Historic District, Short Mountain e Cathole Mountain. A melhor época para vir é de abril a outubro, e também se pode vir de novembro a março. Em junho há 15 h de luz e em dezembro, 9 h. Aqui tens o que há, quando ir, como se chega e o que mais fica por perto.

- Endereço: https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/waterbury/
- Revisto a: 2026-10-08
- Idioma: pt

## Em poucas palavras

- **Onde:** Estados Unidos · 41.55, -73.05
- **Habitantes:** Cerca de 174 000
- **Locais:** 39 locais neste site, na cidade e à sua volta.
- **Ao que se vem:** [natureza](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/naturaleza/) (15) · [fauna](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/fauna/) (9) · [história](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/historia/) (7) · [comer e beber](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/gastronomia/) (6) · [montanha](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/montana/) (4) · [arquitetura](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/arquitectura/) (4)
- **Melhor época:** De abril a outubro.
- **Também se pode ir:** De novembro a março.
- **Aeroporto mais próximo:** JFK New York, a 118 km em linha reta

## O que ver em Waterbury

Os locais de Waterbury e arredores, os mais conhecidos primeiro e cada um com a sua página: o que é, quando ir e o que há ao lado. A distância é medida a partir do centro, em linha reta.

- [Plantsville Historic District](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/plantsville-historic-district/): Bairro histórico · 14 km
- [Short Mountain](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/short-mountain/): Cume · 20 km
- [Cathole Mountain](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/cathole-mountain/): Cume · 20 km
- [Lake Compounce](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/lake-compounce/): Com crianças · 14 km
- [Marion Historic District](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/marion-historic-district/): Bairro histórico · 13 km
- [Mattatuck State Forest](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/mattatuck-state-forest/): Área protegida · 8,5 km
- [Peck Mountain](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/peck-mountain/): Cume · 11 km
- [South Mountain](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/south-mountain/): Cume · 19 km
- [Basilica of the Immaculate Conception](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/basilica-of-the-immaculate-conception/): Templos · 1,1 km
- [Black Rock State Park](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/black-rock-state-park/): Área protegida · 12 km
- [Humaston Brook State Park](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/humaston-brook-state-park/): Área protegida · 18 km
- [Kettletown State Park](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/kettletown-state-park/): Área protegida · 19 km
- [Mount Southington Ski Area](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/mount-southington-ski-area/): Estância de esqui · 11 km
- [Mount Tom State Park](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/mount-tom-state-park/): Área protegida · 25 km
- [Southford Falls State Park](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/southford-falls-state-park/): Área protegida · 14 km
- [Whittemore Glen State Park](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/whittemore-glen-state-park/): Área protegida · 4,8 km
- [Castle Craig](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/castle-craig/): Torre · 18 km
- [Larkin State Park Trail](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/larkin-state-park-trail/): Área protegida · 9,8 km
- [Southington Center Historic District](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/southington-center-historic-district/): Bairro histórico · 15 km
- [Topsmead State Forest](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/topsmead-state-forest/): Área protegida · 24 km
- [Woodbury Ski Area](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/woodbury-ski-area/): Estância de esqui · 18 km
- [Glebe House Museum](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/glebe-house-museum/): Museu · 13 km
- [Hancock Brook Trail](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/hancock-brook-trail/): Caminhadas · 6,1 km
- [Jericho Trail](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/jericho-trail/): Caminhadas · 8,6 km

E os outros 15, pelo que se vem fazer:

- **Museus e arte**: [Lock Museum of America](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/lock-museum-of-america/)
- **Caminhadas**: [Mattatuck Trail](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/mattatuck-trail/), [Whitestone Cliffs Trail](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/whitestone-cliffs-trail/)
- **História**: [Minortown Road](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/minortown-road/), [Skilton Road](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/skilton-road/), [Terryville Waterwheel](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/terryville-waterwheel/), [Waterbury Road](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/waterbury-road/)
- **Natureza**: [Roaring Brook Falls](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/roaring-brook-falls/)
- **Comer e beber**: [Counterweight Brewing Company](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/counterweight-brewing-company/), [Hogan's Cider Mill](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/hogan-s-cider-mill/), [Lasting Brass Brewing](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/lasting-brass-brewing/), [Mine Hill Distillery](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/mine-hill-distillery/), [OEC Brewing](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/oec-brewing/), [Witchdoctor](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/witchdoctor/)
- **Estrelas**: [SNET Observatory](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/snet-observatory/)

## Quando ir a Waterbury

A melhor altura para ir a Waterbury é **de abril a outubro**, e também se pode ir de novembro a março. Isto sai dos próprios locais: um mês é a melhor época da cidade quando o é para metade do que há para ver nela.

| Mes | Época | Horas de luz |
| --- | --- | --- |
| Janeiro | Pode ir-se | 9 h 19 |
| Fevereiro | Pode ir-se | 10 h 23 |
| Março | Pode ir-se | 11 h 40 |
| Abril | Melhor época | 13 h 08 |
| Maio | Melhor época | 14 h 20 |
| Junho | Melhor época | 15 h |
| Julho | Melhor época | 14 h 44 |
| Agosto | Melhor época | 13 h 40 |
| Setembro | Melhor época | 12 h 16 |
| Outubro | Melhor época | 10 h 51 |
| Novembro | Pode ir-se | 9 h 37 |
| Dezembro | Pode ir-se | 9 h |

Em junho há 15 h de luz e em dezembro, 9 h. Em abril, 36 dos 39 locais estão na sua melhor época.

Quando ir aos Estados Unidos em geral, com as suas festas e épocas altas, está na [ficha do país](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/#cuando-ir).

## Como chegar a Waterbury

O aeroporto principal mais próximo é John F. Kennedy International Airport (JFK, New York), a 118 km em linha reta. Como se viaja pelos Estados Unidos —comboio, carro, autocarro— está na [ficha do país](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/#moverse), e o que é preciso tratar antes de partir, na [checklist](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/#antes-de-salir).

- [Onde fica](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=41.55%2C-73.05)
- [Como chegar](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=41.55%2C-73.05)

## Outras localidades perto

- [New Haven](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/new-haven/): 36 locais · 27 km
- [Warwick](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/warwick/): 23 locais · 33 km
- [Chatham](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/chatham/): 25 locais · 35 km
- [Hartford](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/hartford/): 54 locais · 39 km
- [Bridgeport](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/bridgeport/): 30 locais · 43 km
- [Killingworth](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/killingworth/): 16 locais · 43 km

E tudo o que há nos Estados Unidos, na [ficha do país](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/).

## Perguntas frequentes

### O que ver em Waterbury?

Os mais conhecidos: [Plantsville Historic District](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/plantsville-historic-district/), [Short Mountain](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/short-mountain/), [Cathole Mountain](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/cathole-mountain/), [Lake Compounce](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/lake-compounce/), [Marion Historic District](https://kokai.app/pt/paises/america/estados-unidos/marion-historic-district/). Ao todo, 39 locais na cidade e à sua volta, todos no mapa da tua viagem desde o primeiro dia.

### Qual é a melhor altura para ir a Waterbury?

De abril a outubro, e também se pode ir de novembro a março. Em junho há 15 h de luz e em dezembro, 9 h.

### Como se chega a Waterbury?

O aeroporto principal mais próximo é John F. Kennedy International Airport (JFK), a 118 km. A partir daí, [como chegar](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=41.55%2C-73.05) abre o percurso no mapa.

### Como o adiciono à minha viagem?

Crias a viagem com destino a Waterbury e tens estes 39 locais no mapa, com a sua categoria. Os que te agradarem entram no plano de um dia com um toque, e a Kokai avisa-te quando passares perto.

Dados do [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright), com licença ODbL, da [Wikidata](https://www.wikidata.org/), CC0, cidades do [Natural Earth](https://www.naturalearthdata.com/) e aeroportos do [OurAirports](https://ourairports.com/data/). As horas de luz calculam-se a partir da latitude. Mais em [créditos](https://kokai.app/pt/aviso/#creditos).