# Tabla de Trajano, na Roménia: o que é e quando ir > Tabla de Trajano é uma atividade (Трајанова табла), na Roménia (Drobeta-Turnu Severin). Atrai quem procura história. A melhor época para ir é de maio a outubro. Em junho há 15 h 22 de luz e em dezembro, 8 h 38. Tem artigo em 13 Wikipédias, por isso não é dos mais visitados do país: é dos que se descobrem com calma. Aqui tens o que é, onde fica, quando convém vir, como se chega e o que mais há por perto para fazer disto uma viagem. - Endereço: https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/tabla-de-trajano/ - Revisto a: 2026-10-02 - Idioma: pt ## Em poucas palavras - **O que é:** Atividade · História - **Nome local:** Трајанова табла - **Onde:** Roménia - **Melhor época:** De maio a outubro. - **Aeroporto mais próximo:** TSR Timişoara, a 149 km em linha reta - **Proteção:** Bem protegido - **Coordenadas:** 44.65678, 22.30993 ## O que é e onde fica Tabla de Trajano é uma atividade (Трајанова табла), na Roménia (Drobeta-Turnu Severin). Tem artigo em 13 Wikipédias, por isso não é dos mais visitados do país: é dos que se descobrem com calma. The Tabula Traiana plaque that is found in the Iron Gate gorge of the Danube on the Serbian coast. It was erected to commemorate the defeat of the Dacian kings by the Romans. Visible by boat. Fica em [Drobeta-Turnu Severin](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/drobeta-turnu-severin/), onde este site tem mais 20 locais para ver, a 28 km do centro. Fica nas coordenadas 44.65678, 22.30993; o aeroporto principal mais próximo é Timișoara Traian Vuia International Airport (TSR, Timişoara), a 149 km em linha reta. Como se viaja pela Roménia —comboio, carro, autocarro— está na [ficha do país](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/#moverse). - [Onde fica](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=44.656779%2C22.309932) - [Como chegar](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=44.656779%2C22.309932) - **Proteção:** Bem protegido Conta-se entre os locais de [história](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/historia/) da Roménia. Na [Kokai](https://kokai.app/pt/) já está no mapa da tua viagem, junto aos locais que guardares, e entra no plano de um dia com um toque. ## Quando ir A melhor altura para ir a Tabla de Trajano é **de maio a outubro**. | Mes | Época | Horas de luz | | --- | --- | --- | | Janeiro | Pode ir-se | 8 h 59 | | Fevereiro | Pode ir-se | 10 h 12 | | Março | Pode ir-se | 11 h 38 | | Abril | Pode ir-se | 13 h 15 | | Maio | Melhor época | 14 h 37 | | Junho | Melhor época | 15 h 22 | | Julho | Melhor época | 15 h 03 | | Agosto | Melhor época | 13 h 52 | | Setembro | Melhor época | 12 h 18 | | Outubro | Melhor época | 10 h 43 | | Novembro | Pode ir-se | 9 h 20 | | Dezembro | Pode ir-se | 8 h 38 | Em junho há 15 h 22 de luz e em dezembro, 8 h 38. As horas de luz saem da latitude do local e valem para o dia 15 de cada mês; para planear um dia inteiro a pé contam tanto como o tempo. Quando ir à Roménia em geral, com as suas festas e épocas altas, está na [ficha do país](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/#cuando-ir). ## Antes de ir à Roménia Para entrar na Roménia há 6 coisas a tratar antes de partir, a começar por «DNI ou passaporte válido»: estão todas, com o respetivo prazo, na [checklist da Roménia](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/#antes-de-salir). Paga-se em Leu romeno (RON); tomadas, Tipo C e F · 230 V · 50 Hz (a mesma tomada que em Espanha); emergências, 112. Na [Kokai](https://kokai.app/pt/) a checklist risca-se dentro da viagem e cada coisa avisa quando chega a altura de a fazer. ## O que há perto - [Hajducka vodenica](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/hajducka-vodenica/): Natureza · História · 2,1 km - [Estatua de Decébalo](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/estatua-de-decebalo/): História · 2,3 km - [Mali Strbac](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/mali-strbac/): Cume · 2,7 km - [Ponicova Cave](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/ponicova-cave/): Gruta · 8,0 km - [E4: Lepenski Vir – Derdap](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/e4-lepenski-vir-derdap/): Caminhadas · 9,5 km As distâncias são em linha reta. E o resto, na [ficha da Roménia](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/). ## Mais locais de história na Roménia - [Delta do Danúbio](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/danube-delta/) - [Castelo de Bran](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/bran-castle/): um monumento nacional e marco histórico da Romênia - [Reserva Natural de Srebarna](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/srebarna-nature-reserve/) - [Mosteiro de Horezu](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/hurezi-monastery/) - [Igrejas de madeira de Maramureș](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/iglesias-de-madera-de-maramures/) - [Castelo de Corvin](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/castillo-de-hunyad/) Todos os locais de história da Roménia, com a sua época, na [respetiva página](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/historia/). ## Perguntas frequentes ### O que é Tabla de Trajano? Tabla de Trajano é uma atividade (Трајанова табла na língua local), na Roménia. Tem artigo em 13 Wikipédias, por isso não é dos mais visitados do país: é dos que se descobrem com calma. ### Qual é a melhor altura para ir a Tabla de Trajano? De maio a outubro. Em junho há 15 h 22 de luz e em dezembro, 8 h 38. ### Como se chega a Tabla de Trajano? O aeroporto principal mais próximo é Timișoara Traian Vuia International Airport (TSR), a 149 km em linha reta. A partir daí, [como chegar](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=44.656779%2C22.309932) abre o percurso no mapa, e como se viaja pela Roménia explica-o a [ficha do país](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/#moverse). ### Como o adiciono à minha viagem? Com um toque. Na Kokai já está no mapa da Roménia, junto aos locais que guardares: adicionas-o ao plano de um dia, dás-lhe uma hora e, se quiseres, avisa-te quando passares perto. ### O que mais há por aqui? Mesmo ao lado tens [Hajducka vodenica](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/hajducka-vodenica/), [Estatua de Decébalo](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/estatua-de-decebalo/) e [Mali Strbac](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/mali-strbac/). O resto, na [ficha da Roménia](https://kokai.app/pt/paises/europa/rumania/). Dados do [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/node/1918839400), com licença ODbL. Mais sobre Tabla de Trajano na [Wikipédia](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0). As horas de luz calculam-se a partir da latitude. Mais em [créditos](https://kokai.app/pt/aviso/#creditos).