Vai al contenuto
Kokai
Lingua
Sezioni di questa pagina
Apri l’app

Paese

Viajar a Chile: qué hay que resolver antes de salir

No hace falta visado para turismo hasta 90 días y basta el pasaporte en vigor; al entrar dan un documento (la Tarjeta Única Migratoria, hoy electrónica) que hay que conservar porque la piden al salir y en los hoteles para no cobrar el IVA. Lo que sorprende a quien llega es la aduana agrícola: Chile prohíbe entrar fruta, semillas, carne, lácteos y miel, y multa de verdad; hay que declarar todo y, mejor, no llevar nada. El país mide 4.300 kilómetros de norte a sur, así que lo que se elige no es Chile sino un trozo de Chile.

Rivisto il 11 min di lettura

Questa pagina non è ancora tradotta: la leggi in spagnolo.

In poche parole

Moneda
Peso chileno (CLP)
Enchufes
Tipo C y L · 220 V · 50 Hz (el de dos patas de España suele servir)
Emergencias
133 policía · 131 ambulancia · 132 bomberos
Idiomas
Español (rápido y con mucho modismo); inglés limitado
Conducir
Por la derecha. El carné español vale para turistas. Es uno de los mejores países de Sudamérica para conducir: carreteras buenas, poca densidad y peajes en la Ruta 5. En la Carretera Austral y el altiplano hace falta 4x4 y depósito lleno.
En el checklist
8 cosas, repartidas en 5 temas.
Aeropuertos
5 con vuelos regulares y código IATA, guardados en el dispositivo.

Qué hay que tener resuelto antes de ir a Chile

Son 8 cosas, cada una con los días de antelación con los que conviene tenerla hecha. El plazo se cuenta hacia atrás desde el primer día del viaje, así que en la app aparecen ordenadas por lo que te corre más prisa, no por temas.

Qué hay que resolverTemaCuándo
Reservar los vuelos internos y los cupos de Torres del PaineMoverse5 meses antes
Pasaporte en vigor y guardar el documento de entradaEntrar en el país3 meses antes
Aclimatarse si vas al norte: San Pedro está a 2.400 metrosSalud21 días antes
Seguro de viaje con asistencia médicaSalud21 días antes
Pesos en efectivo y tarjeta en las ciudadesDinero14 días antes
Protección solar extremaSalud14 días antes
SIM de Entel o Movistar al llegarMóvil y enchufes14 días antes
No llevar comida: la aduana agrícola es estrictaEntrar en el país7 días antes

Esto es una lista para no olvidarse de nada, no asesoramiento legal ni consular. Lo que dicen las autoridades manda siempre: los requisitos de entrada cambian de una temporada a otra y las fuentes oficiales están al final de la página.

Y el por qué de cada una:

Reservar los vuelos internos y los cupos de Torres del Paine
Santiago–Punta Arenas o Calama son más de tres horas de vuelo. En Torres del Paine, los refugios y campings del circuito W se agotan con medio año y no se entra sin reserva. Se hace en parquetorresdelpaine.cl.
Pasaporte en vigor y guardar el documento de entrada
La Tarjeta Única Migratoria se entrega al entrar (en papel o electrónica) y se pide al salir. Además, enseñándola en el hotel, no te cobran el IVA del alojamiento si pagas en dólares o con tarjeta extranjera.
Aclimatarse si vas al norte: San Pedro está a 2.400 metros
Los geiseres del Tatio están a 4.300 y el altiplano, más arriba. Conviene dormir dos noches en San Pedro antes de subir, beber mucha agua y evitar el alcohol los primeros días.
Seguro de viaje con asistencia médica
La tarjeta sanitaria europea no vale. La sanidad privada chilena es de buen nivel y en el sur y el altiplano las distancias a un hospital son largas.
Pesos en efectivo y tarjeta en las ciudades
La tarjeta funciona en casi todo; el efectivo hace falta en ferias, buses rurales y el sur profundo. Los cajeros cobran comisión alta: mejor sacar cantidades grandes de una vez.
Protección solar extrema
El norte tiene la radiación más alta del planeta y el sur, el agujero de ozono: factor 50, gorro y gafas, también con nubes.
SIM de Entel o Movistar al llegar
Baratas, con buena cobertura en la Ruta 5 y mala en la Carretera Austral y el altiplano, donde conviene llevar mapas descargados.
No llevar comida: la aduana agrícola es estricta
Fruta, frutos secos sin procesar, semillas, carne, embutidos, lácteos y miel están prohibidos, y la multa es alta aunque sea un bocadillo olvidado en la mochila. Hay que declararlo todo en el formulario del SAG. Se hace en sag.gob.cl.

Cuándo conviene ir a Chile

Las estaciones están al revés y el país abarca de desierto a glaciar. La Patagonia y Torres del Paine, de noviembre a marzo (fuera de eso, muchos servicios cierran). El desierto de Atacama funciona todo el año, con noches muy frías y el invierno altiplánico de lluvias en enero y febrero. Santiago y los valles del vino están mejor en primavera (octubre y noviembre) y en vendimia (marzo y abril). El esquí de los Andes va de junio a septiembre.

En Kokai las fechas del viaje son fechas locales del destino, con su zona horaria, así que «hoy» es el día que es allí y no el que es en tu casa. De ahí salen los plazos del checklist, los avisos de las reservas y el día que se abre al entrar en el plan.

Cómo moverse por Chile

El avión para el norte y el sur, y autobuses de cama excelentes para lo demás (Santiago–La Serena, Santiago–Pucón). El coche es la mejor forma de ver los valles, la Araucanía y la Carretera Austral, donde además hay ferris que se reservan con antelación. En Santiago, el metro funciona muy bien.

En el plan del viaje cada parada puede llevar cómo se llega desde la anterior, y la sección Ruta suma los kilómetros y el tiempo estimado de todo el día. Las distancias son en línea recta por 1,3 a la velocidad media de cada transporte: la app dice «unos» porque todavía no calcula rutas reales.

Dinero y pagos en Chile

Peso chileno. Es el país más caro de la región junto con Uruguay, sobre todo en la Patagonia. Tarjeta en casi todo; enseñar el documento de entrada ahorra el IVA del hotel. La propina del 10 por ciento se sugiere en la cuenta.

Los gastos del viaje se apuntan en la moneda en que pagaste y el cambio se guarda con el gasto: lo que costaron 200 de algo el martes es lo que costaron, aunque el cambio se mueva. Lo que no tiene cambio no se suma al total, se cuenta aparte, porque un total que mezcla dos monedas miente.

Sitios de Chile por donde empezar

No es una lista de lo mejor ni un ranking: son los sitios por los que suele empezar quien planifica un viaje a Chile, para tener de dónde tirar del hilo.

Desierto de Atacama
San Pedro, el valle de la Luna, los geiseres del Tatio y los cielos más limpios del mundo.
Torres del Paine
El circuito W en cuatro o cinco días, con refugios que se reservan con mucha antelación.
Valparaíso
Cerros, ascensores y murales, a hora y media de Santiago.
Región de los Lagos y Chiloé
Volcanes, lagos, palafitos e iglesias de madera patrimonio de la humanidad.
Isla de Pascua
Los moai, a cinco horas de vuelo de Santiago; se necesita entrada al parque y guía.
Valles del vino
Casablanca, Colchagua y Maipo, con bodegas que se visitan desde Santiago.

En Kokai cada uno de estos sitios sería un punto en el mapa con su categoría, y marcando una zona o escribiendo un tema («templos de madera», «rutas de un día») se le puede pedir a la IA que proponga sitios concretos dentro de ella, con tu propia clave.

Por dónde se entra: aeropuertos de Chile

Los principales con vuelos regulares y su código IATA, que es el que piden los buscadores de vuelos.

CódigoAeropuertoCiudad
SCLComodoro Arturo Merino Benítez International AirportSantiago
CJCEl Loa AirportCalama
PMCEl Tepual International AirportPuerto Montt
IPCMataveri International AirportIsla De Pascua
PUQPresident Carlos Ibáñez International AirportPunta Arenas

Kokai lleva dentro los 3.244 aeropuertos del mundo con vuelos regulares y código IATA, de OurAirports, así que la lista funciona sin conexión y en un viaje te propone los que tienes a menos de 150 km. Desde ahí se abre la búsqueda en siete webs de vuelos con las fechas ya puestas; el detalle está en Buscar vuelos.

Cómo se usa esto dentro de un viaje

Esta página es lo que Kokai sabe de Chile. Cuando creas un viaje y escribes un destino de allí, el destino se sitúa en el mapa, de ahí sale el código del país y la ficha se baja y se guarda en el dispositivo: el enchufe y el teléfono de emergencias se miran en el aeropuerto, que es cuando uno se acuerda, y ahí a veces no hay datos.

  • En el resumen del viaje sale una tarjeta con la moneda, el enchufe, las emergencias y cuántas cosas te faltan por resolver.
  • En «El país» está el checklist por temas, con el plazo de cada cosa, y los avisos si hay alguno.
  • Cada cosa pendiente programa un aviso en el dispositivo para la mañana en que toca, solo de lo que sigue sin hacer. Tacharlo lo apaga.
  • Lo que tachas es tuyo y de ese viaje: no se comparte con quien viaja contigo, porque el visado y la vacuna se piden por persona.
  • Si el viaje toca dos países, arriba sale una pestaña por país.

Cómo está hecho el checklist, de dónde sale cada cosa y cómo se mantiene está en Antes de viajar.

De dónde sale esto y cuándo se repasa

La ficha de Chile la escribe y la publica una persona, con la fecha en que se repasó. A los 180 días entra en la lista de lo que toca mirar otra vez, y lo que caduca antes (tasas, requisitos de entrada, autorizaciones nuevas) se repasa más a menudo. Nada de esta parte de Kokai se publica automáticamente.

Los avisos de viaje —una huelga, un brote, una zona que conviene evitar— los recoge el servidor de la API de contenido de gov.uk, los consejos de viaje del Foreign Office británico, y los reescribe una persona en español con su fuente y su fecha. Un aviso sin fuente y sin fecha no se guarda. Los de Chile están en gov.uk.

Para decidir un viaje, lo que manda es la recomendación de tu propio ministerio. Las recomendaciones de viaje de Exteriores y La salud también viaja son las fuentes españolas; el contenido de gov.uk se usa con la Open Government Licence v3.0, citada en los créditos.

Come verificarlo tu

Niente di tutto questo va preso sulla fiducia: sono i passi per vederlo nell’app con i tuoi occhi.

  1. Crea un viaje y escribe un destino de Chile. El destino se sitúa en el mapa y de ahí sale el país, sin que tengas que elegirlo.
  2. Abre el viaje: en el resumen hay una tarjeta de Chile con su moneda, su enchufe, sus emergencias y lo que te falta por resolver.
  3. Entra en «El país»: arriba el vistazo y los avisos, debajo el checklist por temas con el plazo de cada cosa.
  4. Tacha una cosa: la barra de arriba cuenta lo resuelto y su aviso deja de estar programado.
  5. Escribe una cosa tuya y elige su tema. Sal y vuelve a entrar: no se duplica nada, y lo que escribes tú no se pisa nunca.
  6. Pon el móvil en modo avión y vuelve a abrir «El país»: sigue estando todo.

Apri l’app

Domande frequenti

¿Hace falta visado para ir a Chile desde España?

No hace falta visado para turismo hasta 90 días y basta el pasaporte en vigor; al entrar dan un documento (la Tarjeta Única Migratoria, hoy electrónica) que hay que conservar porque la piden al salir y en los hoteles para no cobrar el IVA. Lo que sorprende a quien llega es la aduana agrícola: Chile prohíbe entrar fruta, semillas, carne, lácteos y miel, y multa de verdad; hay que declarar todo y, mejor, no llevar nada. El país mide 4.300 kilómetros de norte a sur, así que lo que se elige no es Chile sino un trozo de Chile.

¿Qué enchufe hace falta en Chile?

Tipo C y L · 220 V · 50 Hz (el de dos patas de España suele servir). Está en la ficha del país dentro de la app, que se guarda en el dispositivo y se ve sin conexión.

¿A qué número se llama en una emergencia en Chile?

133 policía · 131 ambulancia · 132 bomberos. En la app sale en la tarjeta del país, en el resumen del viaje, y se lee sin datos.

¿Se puede conducir en Chile con el carné español?

Por la derecha. El carné español vale para turistas. Es uno de los mejores países de Sudamérica para conducir: carreteras buenas, poca densidad y peajes en la Ruta 5. En la Carretera Austral y el altiplano hace falta 4x4 y depósito lleno.

¿Cuándo es mejor viajar a Chile?

Las estaciones están al revés y el país abarca de desierto a glaciar. La Patagonia y Torres del Paine, de noviembre a marzo (fuera de eso, muchos servicios cierran). El desierto de Atacama funciona todo el año, con noches muy frías y el invierno altiplánico de lluvias en enero y febrero. Santiago y los valles del vino están mejor en primavera (octubre y noviembre) y en vendimia (marzo y abril). El esquí de los Andes va de junio a septiembre.

¿Está esto actualizado?

La fecha en la que se repasó la ficha está arriba, bajo el título. A los 180 días entra en la lista de lo que toca repasar, y las tasas y los requisitos de entrada se miran antes porque cambian cada temporada. Si ves algo que ya no es así, se corrige por el formulario de contacto: las fichas las escribe una persona.

Fonti e riferimenti

La documentazione originale di quello che si cita qui, consultata alla data di revisione di questa pagina.

  1. Reservar los vuelos internos y los cupos de Torres del Paine
  2. No llevar comida: la aduana agrícola es estricta
  3. Foreign travel advice: Chile Foreign, Commonwealth & Development Office
  4. Recomendaciones de viaje por país Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
  5. La salud también viaja Ministerio de Sanidad
  6. Airport, airline and route data OurAirports (dominio público)

Continua a leggere

Questa pagina in Markdown, per leggerla con altri programmi