Paese
Viajar a Emiratos Árabes Unidos: qué hay que resolver antes de salir
No hace falta visado para turismo: los españoles entran con pasaporte y pueden quedarse hasta 90 días en cada periodo de 180. El pasaporte tiene que tener seis meses de validez. Es un país muy fácil de visitar y muy caro en alojamiento, con dos cosas que conviene saber antes: el alcohol solo se consume en locales con licencia (hoteles y restaurantes autorizados) y hay normas de conducta en público que se aplican de verdad. El calor de junio a septiembre hace que la vida se mueva a los interiores.
Questa pagina non è ancora tradotta: la leggi in spagnolo.
In poche parole
- Moneda
- Dirham de los EAU (AED), ligado al dólar
- Enchufes
- Tipo G · 230 V · 50 Hz (hace falta adaptador, el de tres patas británico)
- Emergencias
- 999 policía · 998 ambulancia · 997 bomberos
- Idiomas
- Árabe; el inglés es la lengua de uso diario y de los carteles
- Conducir
- Por la derecha. El carné español vale para turistas en los principales emiratos; el permiso internacional lo piden algunas compañías de alquiler. Las multas por velocidad son automáticas, caras y llegan al alquiler.
- En el checklist
- 8 cosas, repartidas en 6 temas.
- Aeropuertos
- 4 con vuelos regulares y código IATA, guardados en el dispositivo.
Qué hay que tener resuelto antes de ir a Emiratos Árabes Unidos
Son 8 cosas, cada una con los días de antelación con los que conviene tenerla hecha. El plazo se cuenta hacia atrás desde el primer día del viaje, así que en la app aparecen ordenadas por lo que te corre más prisa, no por temas.
| Qué hay que resolver | Tema | Cuándo |
|---|---|---|
| Pasaporte con seis meses de validez | Entrar en el país | 3 meses antes |
| Revisar los medicamentos que llevas | Salud | 45 días antes |
| Conocer las normas de conducta en público | Costumbres | 21 días antes |
| Seguro de viaje con asistencia médica | Salud | 21 días antes |
| Alcohol solo en locales con licencia | Costumbres | 14 días antes |
| SIM local o eSIM; el roaming de la UE no llega | Móvil y enchufes | 14 días antes |
| Tarjeta para todo y algunos dirhams para taxis y souks | Dinero | 14 días antes |
| Tarjeta Nol en Dubái, y contar con los taxis | Moverse | 7 días antes |
Esto es una lista para no olvidarse de nada, no asesoramiento legal ni consular. Lo que dicen las autoridades manda siempre: los requisitos de entrada cambian de una temporada a otra y las fuentes oficiales están al final de la página.
Y el por qué de cada una:
- Pasaporte con seis meses de validez
- Nada que pedir por adelantado para 90 días en 180. El DNI no vale.
- Revisar los medicamentos que llevas
- La lista de sustancias controladas es más amplia que en Europa (codeína, algunos antidepresivos y calmantes). Lleva la receta y el prospecto, y consulta la lista oficial si tomas algo de forma habitual.
- Conocer las normas de conducta en público
- No hay muestras de afecto en público, ni gestos ni discusiones a gritos; fotografiar a personas sin permiso, sobre todo mujeres, puede acabar en denuncia. Hombros y rodillas cubiertos fuera de la playa y del hotel.
- Seguro de viaje con asistencia médica
- No es obligatorio para entrar, pero la sanidad privada es excelente y cara, y es la única que hay para un turista.
- Alcohol solo en locales con licencia
- En hoteles y restaurantes autorizados. Beber o estar borracho en la calle es delito, y la tolerancia al volante es cero.
- SIM local o eSIM; el roaming de la UE no llega
- Etisalat y du venden paquetes de turista en el aeropuerto. Ojo: las llamadas de WhatsApp y FaceTime están bloqueadas en las redes locales, así que conviene acordar otro medio.
- Tarjeta para todo y algunos dirhams para taxis y souks
- El dirham está ligado al dólar, así que el cambio no sorprende. Se paga con tarjeta en casi todo; el efectivo sirve para los souks, donde además se regatea.
- Tarjeta Nol en Dubái, y contar con los taxis
- El metro de Dubái es barato y limpio pero no llega a todas partes; los taxis y los VTC son asequibles. Entre Dubái y Abu Dabi hay autobuses cada media hora y dos horas de viaje.
Cuándo conviene ir a Emiratos Árabes Unidos
De noviembre a marzo: 25 grados, mar templado y todo el programa al aire libre. De junio a septiembre se pasa de 45 grados con mucha humedad y la ciudad vive en centros comerciales y hoteles, a cambio de precios de hotel que se desploman. El Ramadán cambia los horarios y prohíbe comer y beber en público de día, también a los visitantes.
En Kokai las fechas del viaje son fechas locales del destino, con su zona horaria, así que «hoy» es el día que es allí y no el que es en tu casa. De ahí salen los plazos del checklist, los avisos de las reservas y el día que se abre al entrar en el plan.
Cómo moverse por Emiratos Árabes Unidos
Las distancias son de autopista: Dubái–Abu Dabi son 140 km. Dentro de las ciudades, metro en Dubái y taxis muy baratos (Careem y Uber funcionan). Alquilar coche es cómodo y la gasolina es barata, pero el tráfico y las multas automáticas disuaden a muchos. Al desierto se va con excursión, no por tu cuenta.
En el plan del viaje cada parada puede llevar cómo se llega desde la anterior, y la sección Ruta suma los kilómetros y el tiempo estimado de todo el día. Las distancias son en línea recta por 1,3 a la velocidad media de cada transporte: la app dice «unos» porque todavía no calcula rutas reales.
Dinero y pagos en Emiratos Árabes Unidos
Dirham, ligado al dólar. Tarjeta en absolutamente todo. El alojamiento y el ocio son caros, pero comer en los barrios de siempre (Deira, Karama) cuesta poco. La propina no es obligatoria; en restaurantes suele venir un cargo de servicio del 10 por ciento.
Los gastos del viaje se apuntan en la moneda en que pagaste y el cambio se guarda con el gasto: lo que costaron 200 de algo el martes es lo que costaron, aunque el cambio se mueva. Lo que no tiene cambio no se suma al total, se cuenta aparte, porque un total que mezcla dos monedas miente.
Sitios de Emiratos Árabes Unidos por donde empezar
No es una lista de lo mejor ni un ranking: son los sitios por los que suele empezar quien planifica un viaje a Emiratos Árabes Unidos, para tener de dónde tirar del hilo.
- Dubái
- El Burj Khalifa, el barrio viejo de Deira con los souks del oro y las especias y el cruce en abra.
- Abu Dabi
- La mezquita Sheikh Zayed, el Louvre Abu Dhabi y la isla de Saadiyat.
- Sharjah
- El emirato de los museos, con el de la Civilización Islámica y el casco antiguo restaurado.
- Liwa y el Rub al-Jali
- El desierto de dunas gigantes del sur, a tres horas de Abu Dabi.
- Fuyaira y la costa este
- El golfo de Omán, montañas de Hajar y buceo mucho más tranquilo.
En Kokai cada uno de estos sitios sería un punto en el mapa con su categoría, y marcando una zona o escribiendo un tema («templos de madera», «rutas de un día») se le puede pedir a la IA que proponga sitios concretos dentro de ella, con tu propia clave.
Por dónde se entra: aeropuertos de Emiratos Árabes Unidos
Los principales con vuelos regulares y su código IATA, que es el que piden los buscadores de vuelos.
| Código | Aeropuerto | Ciudad |
|---|---|---|
| DXB | Dubai International Airport | Dubai |
| AUH | Zayed International Airport | Abu Dhabi |
| SHJ | Sharjah International Airport | Sharjah |
| DWC | Al Maktoum International Airport | Dubai(Jebel Ali) |
Kokai lleva dentro los 3.244 aeropuertos del mundo con vuelos regulares y código IATA, de OurAirports, así que la lista funciona sin conexión y en un viaje te propone los que tienes a menos de 150 km. Desde ahí se abre la búsqueda en siete webs de vuelos con las fechas ya puestas; el detalle está en Buscar vuelos.
Cómo se usa esto dentro de un viaje
Esta página es lo que Kokai sabe de Emiratos Árabes Unidos. Cuando creas un viaje y escribes un destino de allí, el destino se sitúa en el mapa, de ahí sale el código del país y la ficha se baja y se guarda en el dispositivo: el enchufe y el teléfono de emergencias se miran en el aeropuerto, que es cuando uno se acuerda, y ahí a veces no hay datos.
- En el resumen del viaje sale una tarjeta con la moneda, el enchufe, las emergencias y cuántas cosas te faltan por resolver.
- En «El país» está el checklist por temas, con el plazo de cada cosa, y los avisos si hay alguno.
- Cada cosa pendiente programa un aviso en el dispositivo para la mañana en que toca, solo de lo que sigue sin hacer. Tacharlo lo apaga.
- Lo que tachas es tuyo y de ese viaje: no se comparte con quien viaja contigo, porque el visado y la vacuna se piden por persona.
- Si el viaje toca dos países, arriba sale una pestaña por país.
Cómo está hecho el checklist, de dónde sale cada cosa y cómo se mantiene está en Antes de viajar.
De dónde sale esto y cuándo se repasa
La ficha de Emiratos Árabes Unidos la escribe y la publica una persona, con la fecha en que se repasó. A los 180 días entra en la lista de lo que toca mirar otra vez, y lo que caduca antes (tasas, requisitos de entrada, autorizaciones nuevas) se repasa más a menudo. Nada de esta parte de Kokai se publica automáticamente.
Los avisos de viaje —una huelga, un brote, una zona que conviene evitar— los recoge el servidor de la API de contenido de gov.uk, los consejos de viaje del Foreign Office británico, y los reescribe una persona en español con su fuente y su fecha. Un aviso sin fuente y sin fecha no se guarda. Los de Emiratos Árabes Unidos están en gov.uk.
Para decidir un viaje, lo que manda es la recomendación de tu propio ministerio. Las recomendaciones de viaje de Exteriores y La salud también viaja son las fuentes españolas; el contenido de gov.uk se usa con la Open Government Licence v3.0, citada en los créditos.
Domande frequenti
¿Hace falta visado para ir a Emiratos Árabes Unidos desde España?
No hace falta visado para turismo: los españoles entran con pasaporte y pueden quedarse hasta 90 días en cada periodo de 180. El pasaporte tiene que tener seis meses de validez. Es un país muy fácil de visitar y muy caro en alojamiento, con dos cosas que conviene saber antes: el alcohol solo se consume en locales con licencia (hoteles y restaurantes autorizados) y hay normas de conducta en público que se aplican de verdad. El calor de junio a septiembre hace que la vida se mueva a los interiores.
¿Qué enchufe hace falta en Emiratos Árabes Unidos?
Tipo G · 230 V · 50 Hz (hace falta adaptador, el de tres patas británico). Está en la ficha del país dentro de la app, que se guarda en el dispositivo y se ve sin conexión.
¿A qué número se llama en una emergencia en Emiratos Árabes Unidos?
999 policía · 998 ambulancia · 997 bomberos. En la app sale en la tarjeta del país, en el resumen del viaje, y se lee sin datos.
¿Se puede conducir en Emiratos Árabes Unidos con el carné español?
Por la derecha. El carné español vale para turistas en los principales emiratos; el permiso internacional lo piden algunas compañías de alquiler. Las multas por velocidad son automáticas, caras y llegan al alquiler.
¿Cuándo es mejor viajar a Emiratos Árabes Unidos?
De noviembre a marzo: 25 grados, mar templado y todo el programa al aire libre. De junio a septiembre se pasa de 45 grados con mucha humedad y la ciudad vive en centros comerciales y hoteles, a cambio de precios de hotel que se desploman. El Ramadán cambia los horarios y prohíbe comer y beber en público de día, también a los visitantes.
¿Está esto actualizado?
La fecha en la que se repasó la ficha está arriba, bajo el título. A los 180 días entra en la lista de lo que toca repasar, y las tasas y los requisitos de entrada se miran antes porque cambian cada temporada. Si ves algo que ya no es así, se corrige por el formulario de contacto: las fichas las escribe una persona.
Fonti e riferimenti
La documentazione originale di quello che si cita qui, consultata alla data di revisione di questa pagina.
- Foreign travel advice: Emiratos Árabes Unidos Foreign, Commonwealth & Development Office
- Recomendaciones de viaje por país Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
- La salud también viaja Ministerio de Sanidad
- Airport, airline and route data OurAirports (dominio público)
Continua a leggere
- Antes de viajarEl visado, la vacuna, el permiso de conducir, el enchufe y la tarjeta que allí no funciona, país por país, con el plazo de cada cosa y su fuente oficial.
- Documentos para viajarLista de documentos para viajar: identidad, validez del pasaporte, visados y ETIAS, seguro y TSE, billetes, coche y salud, con sus fuentes oficiales.
- VuelosCómo Kokai encuentra los aeropuertos cerca de tu destino sin red y abre Google Vuelos, Skyscanner, Kayak y otras webs con origen, fechas y viajeros ya puestos.
- Planificar un viajeUn viaje de cinco noches a Lisboa y Sintra preparado de principio a fin: sitios, alojamiento, plan con tiempos, documentos, maleta, avisos y el modo En ruta.