Viajar por América: 13 destinos con lo de antes de salir resuelto

Los 13 destinos de América

Cada uno con los sitios por los que suele empezar quien lo planifica y cuántas cosas hay que tener resueltas antes de salir. La ficha entera está dentro.

• ArgentinaBuenos Aires · Cataratas del Iguazú · El Calafate y El Chaltén8 cosas antes de ir
• BrasilRío de Janeiro · Cataratas de Iguazú · Salvador de Bahía9 cosas antes de ir
• CanadáBanff y Jasper · Vancouver y Whistler · Quebec9 cosas antes de ir
• ChileDesierto de Atacama · Torres del Paine · Valparaíso8 cosas antes de ir
• ColombiaCartagena de Indias · Medellín y Guatapé · Eje cafetero9 cosas antes de ir
• Costa RicaVolcán Arenal y La Fortuna · Monteverde · Manuel Antonio8 cosas antes de ir
• CubaLa Habana · Viñales · Trinidad9 cosas antes de ir
• Estados UnidosNueva York · Parques de Utah y Arizona · California9 cosas antes de ir
• MéxicoCiudad de México · Oaxaca · Yucatán9 cosas antes de ir
• PanamáCanal de Panamá · Casco Viejo · Guna Yala (San Blas)8 cosas antes de ir
• PerúMachu Picchu · Cuzco y el Valle Sagrado · Arequipa y el Cañón del Colca9 cosas antes de ir
• República DominicanaSanto Domingo · Samaná · Punta Cana y Bávaro8 cosas antes de ir
• UruguayMontevideo · Colonia del Sacramento · Punta del Este y José Ignacio8 cosas antes de ir

Cuándo ir a cada destino de América

La temporada buena y la que conviene esquivar, con lo que la decide en cada sitio: el monzón, la nieve de los pasos, los días de luz o el mes en que el país entero se va de vacaciones.

Argentina

Las estaciones están al revés. La Patagonia solo tiene sentido de noviembre a marzo (en invierno, muchos servicios cierran y los vientos son brutales), con enero y febrero como el máximo de gente. Buenos Aires está mejor en primavera (octubre y noviembre) y otoño (marzo y abril). El norte (Salta, Jujuy) es bueno de abril a noviembre, y las ballenas pasan por Puerto Madryn de junio a diciembre.

Brasil

Las estaciones están al revés y el país es enorme. El verano austral (diciembre a marzo) es la temporada de playa en Río y el nordeste, con calor y lluvias de tarde; el carnaval cae en febrero o marzo y hay que reservar con medio año. El nordeste (Bahía, Alagoas) está bueno de septiembre a marzo. El Pantanal se visita en la estación seca (mayo a octubre), que es cuando se ve la fauna, y la Amazonía siempre es húmeda.

Canadá

De junio a septiembre para las Rocosas, los parques y la costa: julio y agosto son el máximo de gente y precio. La segunda quincena de septiembre y la primera de octubre dan el otoño del este (Quebec y Ontario), que es espectacular. De diciembre a marzo, esquí y auroras; en el este, frío extremo. Muchos alojamientos de parque abren solo de mayo a octubre.

Chile

Las estaciones están al revés y el país abarca de desierto a glaciar. La Patagonia y Torres del Paine, de noviembre a marzo (fuera de eso, muchos servicios cierran). El desierto de Atacama funciona todo el año, con noches muy frías y el invierno altiplánico de lluvias en enero y febrero. Santiago y los valles del vino están mejor en primavera (octubre y noviembre) y en vendimia (marzo y abril). El esquí de los Andes va de junio a septiembre.

Colombia

Al estar en el ecuador, la temperatura la decide la altura y no el mes: Bogotá tiene 14 grados todo el año, Cartagena 30 y Medellín 22. Lo que cambia es la lluvia: las temporadas secas van de diciembre a marzo y de julio a agosto, que son las mejores para el Caribe y para andar. Las ballenas pasan por el Pacífico (Nuquí, Bahía Solano) de julio a octubre, y la Feria de las Flores de Medellín es en agosto.

Costa Rica

La estación seca va de diciembre a abril y es la temporada alta: sol en el Pacífico, caminos practicables y precios máximos en Navidad y Semana Santa. De mayo a noviembre llueve por la tarde (el «verano verde»), todo está más barato y los paisajes, mejor; septiembre y octubre son los más lluviosos en el Pacífico, pero los mejores en el Caribe. Las tortugas desovan en Tortuguero de julio a octubre.

Cuba

De diciembre a abril es la temporada seca: menos humedad, menos mosquitos y el mar en su mejor momento; también la más cara y concurrida. De mayo a noviembre llueve por la tarde y hay riesgo de huracanes de agosto a octubre. El carnaval de Santiago es en julio, con calor fuerte.

Estados Unidos

Depende tanto de la zona que no hay una respuesta: Nueva York y la costa este son mejores en mayo, junio, septiembre y octubre; el suroeste y los parques de Utah, en primavera y otoño (el verano pasa de 40 grados); California del norte, de junio a octubre; Florida y el Caribe, de diciembre a abril, con temporada de huracanes de junio a noviembre. Los parques de montaña (Yellowstone, Glacier) abren sus carreteras de junio a septiembre.

México

De noviembre a abril es la temporada seca y la mejor para casi todo el país: Yucatán sin lluvia, Ciudad de México con cielos limpios y el Pacífico con ballenas (de diciembre a marzo). De mayo a octubre llueve por las tardes y hay temporada de huracanes en el Caribe de junio a noviembre; a cambio, todo está más barato y verde. El Día de Muertos (1 y 2 de noviembre) llena Oaxaca y Michoacán, y hay que reservar con mucha antelación.

Panamá

De diciembre a abril es la estación seca y la mejor para las islas y el Pacífico. De mayo a noviembre llueve por la tarde, con octubre y noviembre como los meses más húmedos; el Caribe (Bocas del Toro) tiene su propio patrón y suele estar bueno en septiembre y octubre. Panamá está fuera del cinturón de huracanes.

Perú

La estación seca de la sierra va de mayo a septiembre: es la buena para Machu Picchu y los treks, con días soleados y noches heladas. De enero a marzo llueve mucho y el Camino Inca cierra en febrero. La costa (Lima) está nublada de junio a noviembre y soleada de diciembre a abril, al revés que la sierra. La Amazonía siempre es húmeda.

República Dominicana

De diciembre a abril: seco, soleado y con el mar en calma; es la temporada alta y la más caras. De junio a noviembre es la temporada de huracanes, con lluvias de tarde y precios bastante más bajos. Las ballenas jorobadas pasan por la bahía de Samaná de mediados de enero a mediados de marzo, que es uno de los mejores espectáculos del Caribe.

Uruguay

Las estaciones están al revés: el verano austral va de diciembre a marzo y es la temporada de la costa, con enero como el mes en que el país se vacía hacia Punta del Este y los precios se multiplican. Marzo y abril son ideales: mar templado, sin gente y barato. El invierno (junio a agosto) es frío, húmedo y con viento, bueno para Montevideo, las termas y los vinos.

Cómo moverse por América

Si el tren llega o hace falta coche, y con qué se mueve de verdad la gente en cada país.

Argentina

El avión para las distancias largas y el autobús de cama para las medias, que es cómodo y barato: en Argentina los autobuses son una institución. En la Patagonia hace falta coche o traslados organizados, y conviene no planear más de 300 km al día por el viento. Buenos Aires tiene subte y una red de colectivos que funciona con la tarjeta SUBE.

Brasil

En avión. Los autobuses son buenos pero las distancias son de días. Dentro de cada región, coche de alquiler para la Chapada Diamantina o la costa de Santa Catarina, y VTC en las ciudades, que es más seguro y barato que el taxi. Las lanchas y los barcos son el transporte real en la Amazonía.

Canadá

Las distancias son continentales: de Toronto a Vancouver hay cuatro horas de vuelo, y el tren VIA Rail es una experiencia de cuatro días, no un transporte. Dentro de cada región, coche o autocaravana, con reservas de camping que se agotan en cuanto se abren (los de Parks Canada, en enero). El Corredor Quebec–Windsor sí se hace bien en tren.

Chile

El avión para el norte y el sur, y autobuses de cama excelentes para lo demás (Santiago–La Serena, Santiago–Pucón). El coche es la mejor forma de ver los valles, la Araucanía y la Carretera Austral, donde además hay ferris que se reservan con antelación. En Santiago, el metro funciona muy bien.

Colombia

Los vuelos internos son la base, baratos y rápidos. Los autobuses de larga distancia son cómodos pero muy lentos por la montaña. En las ciudades, taxi por aplicación; Medellín tiene metro y metrocable, y Bogotá, el TransMilenio. A la Amazonía y al Pacífico solo se llega volando.

Costa Rica

Coche de alquiler para hacer la ruta clásica (volcán Arenal, Monteverde, Manuel Antonio), con 4x4 si se sale del asfalto. Los autobuses públicos son baratísimos y llegan a todas partes, lentos; los microbuses turísticos compartidos son el punto medio. Hay vuelos internos pequeños (Sansa) que ahorran medio día hasta Drake o Tortuguero.

Cuba

Los autobuses Viazul unen las ciudades principales y son la opción razonable; los taxis colectivos compartidos son más rápidos y se negocian. El coche de alquiler da libertad pero es caro, escaso y hay que reservarlo desde España. Dentro de La Habana, taxis y los almendrones por rutas fijas.

Estados Unidos

Es un continente: los vuelos internos son la base y son baratos si se compran antes. Para los parques y las carreteras del oeste, coche o autocaravana, con distancias de 400 o 500 km al día. El tren de Amtrak es una experiencia, no un medio práctico. En Nueva York, Chicago, Boston, San Francisco y Washington el transporte público basta y el coche estorba.

México

Los vuelos internos son baratos y las distancias, enormes (Ciudad de México–Cancún son cuatro horas de vuelo o 24 de carretera). Los autobuses de primera clase (ADO, ETN) son excelentes, con asientos amplios y nocturnos cómodos. En Yucatán y Oaxaca el coche de alquiler abre mucho el viaje; en Ciudad de México, el metro y los VTC.

Panamá

El país es estrecho: de la capital al Pacífico hay una hora y al Caribe, dos. Los autobuses interurbanos salen de la Gran Terminal de Albrook y son baratos; a David y Bocas hay nocturnos. Los vuelos internos de Air Panama ahorran medio día. En la capital, metro y VTC.

Perú

Los vuelos internos ahorran días (Lima–Cuzco, una hora). Los autobuses de cama son buenos y largos; Lima–Cuzco son más de veinte horas. A Machu Picchu solo se llega en tren desde Ollantaytambo o Cuzco hasta Aguas Calientes, y las entradas con hora y circuito se agotan con semanas. En Cuzco conviene dormir dos noches antes de subir más alto: está a 3.400 metros.

República Dominicana

Los autobuses de Caribe Tours y Metro son cómodos y baratos entre ciudades; las guaguas locales llegan a todas partes sin horario. El coche de alquiler abre la península de Samaná y la costa norte, con precaución. Los vuelos internos son caros para las distancias que hay.

Uruguay

Las distancias son cortas: Montevideo–Colonia o Montevideo–Punta del Este son dos horas. Los autobuses (COT, Copsa) son cómodos, frecuentes y baratos, y hay una sola terminal en Montevideo. El coche se agradece para la costa de Rocha y el interior. El ferry a Buenos Aires es la forma natural de combinar los dos países.

En el plan del viaje cada parada puede llevar cómo se llega desde la anterior, y la sección Ruta suma los kilómetros y el tiempo estimado del día entero.

El dinero en América

13 monedas distintas entre los 13 destinos, y el euro vale en 1. Si la tarjeta sirve, si hace falta efectivo y si la moneda se puede cambiar fuera del país cambia mucho de uno a otro:

Argentina · Peso argentino

Peso argentino, con inflación muy alta: las cifras de hace un año no sirven de nada. Pagar con tarjeta extranjera es lo más ventajoso. El país es asequible para comer y caro en vuelos internos y en la Patagonia.

Brasil · Real brasileño

Real. País caro en vuelos y hoteles de temporada y asequible en comida (el almuerzo por kilo es una institución). Pix y tarjeta en todas partes. La propina del 10 por ciento suele venir ya en la cuenta.

Canadá · Dólar canadiense

Dólar canadiense, tarjeta en todas partes y apenas efectivo. Los precios de la carta no incluyen impuestos, que varían por provincia y suman entre el 5 y el 15 por ciento, y la propina es obligatoria en la práctica: del 15 al 20 por ciento, y el datáfono la propone. Los parques nacionales se pagan por día o con el pase anual Discovery.

Chile · Peso chileno

Peso chileno. Es el país más caro de la región junto con Uruguay, sobre todo en la Patagonia. Tarjeta en casi todo; enseñar el documento de entrada ahorra el IVA del hotel. La propina del 10 por ciento se sugiere en la cuenta.

Colombia · Peso colombiano

Peso colombiano, con precios bajos: comer bien, dormir y moverse cuesta poco. Tarjeta en ciudades y efectivo en el resto. La propina del 10 por ciento aparece en la cuenta como «voluntaria» y te preguntan si la incluyen.

Costa Rica · Colón costarricense

Colón y dólar conviven. Es el país más caro de Centroamérica: las entradas de los parques van de 15 a 75 dólares, y comer en una soda local cuesta una fracción de un restaurante turístico. La propina del 10 por ciento suele venir incluida en la cuenta.

Cuba · Peso cubano

En efectivo y en euros: es la regla que define el viaje. El cambio oficial y el real se separan mucho, y la escasez afecta a la comida y a la gasolina. Comer en casas particulares y paladares es mejor y más barato que en los restaurantes del Estado. La propina es importante para quien la recibe.

Estados Unidos · Dólar estadounidense

Dólar y tarjeta en todo. Hay que sumar impuestos a cada precio y propina a cada servicio, y las tasas de los hoteles («resort fee») aparecen al final. Es un destino caro en alojamiento y transporte y barato en gasolina y en tecnología.

México · Peso mexicano

Peso mexicano, con un cambio cómodo para quien llega con euros. Efectivo para el día a día y tarjeta para lo demás. Es un destino asequible si se sale de la Riviera Maya, donde los precios son de dólar. La propina del 10 al 15 por ciento es obligatoria en la práctica.

Panamá · Balboa, a la par con el dólar estadounidense, que es el que circula

Dólar estadounidense, sin cambio que hacer. La capital tiene precios de ciudad grande y el resto del país es asequible. Efectivo en billetes pequeños para las islas, donde no hay cajeros. La propina es del 10 por ciento.

Perú · Sol peruano

Sol peruano. Efectivo imprescindible fuera de las ciudades, y conviene llevar billetes pequeños; la tarjeta se acepta en hoteles y restaurantes de las ciudades. Precios bajos para comer muy bien. La propina es un 10 por ciento. Ojo al mal de altura: el soroche se lleva mejor subiendo despacio y sin alcohol los primeros días.

República Dominicana · Peso dominicano

Peso dominicano, con dólares aceptados en la zona turística a un cambio peor. Fuera de los resorts es muy asequible; dentro, los precios son internacionales. La propina del 10 por ciento suele venir ya en la cuenta («propina legal») y se añade algo más si ha ido bien.

Uruguay · Peso uruguayo

Peso uruguayo. Es el país más caro de Sudamérica, con precios parecidos a los europeos en restaurantes. La devolución del IVA pagando con tarjeta extranjera compensa bastante. Tarjeta en casi todo. La propina ronda el 10 por ciento.

Los gastos del viaje se apuntan en la moneda en que pagaste y el cambio se guarda con el gasto: lo que costaron 200 de algo el martes es lo que costaron. Lo que no tiene cambio no se suma al total, se cuenta aparte, porque un total que mezcla dos monedas miente.

Qué se repite antes de ir a América

Entre los 13 destinos hay 111 cosas por resolver, de 8 a 9 por país. Estas son las que piden casi todos, con el plazo con el que conviene hacerlas:

Esto es lo que se repite, no la lista de ningún viaje: lo que hace falta de verdad está en la ficha de cada país, con el enlace a la fuente oficial de cada trámite. Los requisitos de entrada cambian de una temporada a otra.

Por dónde se entra en América

El aeropuerto principal de cada destino con su código IATA, que es el que piden los buscadores de vuelos. En total hay 58 con vuelos regulares en esta parte del mundo, y están todos dentro de la ficha de su país.

Kokai lleva dentro los 3.244 aeropuertos del mundo con vuelos regulares y código IATA, de OurAirports, así que la lista funciona sin conexión y en un viaje te propone los que tienes a menos de 150 km. El detalle, en Buscar vuelos.

Cómo se usa esto dentro de un viaje

Esta página es lo que Kokai sabe de América puesto junto. Dentro de un viaje no se lee así: cuando creas uno y escribes un destino de aquí, el destino se sitúa en el mapa, de ahí sale el código del país y su ficha se guarda en el dispositivo, que es lo que hace que el enchufe y el teléfono de emergencias se puedan mirar en el aeropuerto, sin datos.

• El resumen del viaje lleva una tarjeta del país con la moneda, el enchufe, las emergencias y cuántas cosas te faltan.
• En «El país» está el checklist por temas, con el plazo de cada cosa, y los avisos si hay alguno.
• Cada cosa pendiente programa un aviso en el dispositivo para la mañana en que toca, solo de lo que sigue sin hacer.
• Si el viaje toca dos países de América, arriba sale una pestaña por país.

Cómo está hecho el checklist y cómo se mantiene, en Antes de viajar.

De dónde sale esto

Las fichas de los 13 destinos las escribe y las publica una persona, país por país. Nada de esta parte de Kokai se publica automáticamente: la IA puede redactar un borrador, con búsqueda web, pero de esto depende que alguien llegue a una frontera con el papel que le piden.

Cada ficha guarda la fecha en que se repasó y se ve en su página; a los 180 días entra en la lista de lo que toca mirar otra vez, y las tasas y los requisitos de entrada, antes. La de América que lleva más tiempo sin repasar se revisó el October 2, 2026.

No es asesoramiento legal ni consular, y no sustituye a mirar la fuente oficial. Es la lista para no olvidarse de nada y saber con cuánto tiempo hay que hacer cada cosa.

Frequently asked questions

Sources and references

The original documentation for what is cited here, checked on this page’s review date.

1. Recomendaciones de viaje por país Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
2. La salud también viaja Ministerio de Sanidad
3. Foreign travel advice (consejos de viaje por país) Foreign, Commonwealth & Development Office
4. Airport, airline and route data OurAirports (dominio público)

Keep reading

• DestinosVisados, vacunas, enchufes, moneda, cuándo ir y cómo moverse, país por país: 68 destinos con 509 cosas que tener resueltas antes de salir.
• Antes de viajarEl visado, la vacuna, el permiso de conducir, el enchufe y la tarjeta que allí no funciona, país por país, con el plazo de cada cosa y su fuente oficial.
• Plan a tripA five-night trip to Lisbon and Sintra planned from start to finish: places, accommodation, a timed plan, documents, packing list, alerts and On the road mode.
• FlightsHow Kokai finds the nearest airports to your destination offline and opens Google Flights, Skyscanner, Kayak and more with dates and travellers filled in.