Skip to content
Kokai
Language
Sections of this page
Open the app

Country

Viajar a Ecuador: qué hay que resolver antes de salir

No hace falta visado para noventa días por año, prorrogables una vez; el pasaporte tiene que valer seis meses. El seguro de salud figura en la ley de movilidad humana como requisito de entrada, aunque en la práctica no siempre se pide en el mostrador: llévalo igual. Galápagos tiene sus propias reglas y sus propias tasas: la tarjeta de control de tránsito (20 USD) y la entrada al parque (200 USD), que se pagan aparte del vuelo.

Reviewed on 12 min read

This page isn’t translated yet, so you’re reading it in Spanish.

In a nutshell

Moneda
Dólar estadounidense (USD)
Enchufes
Tipo A y B · 120 V · 60 Hz (el de Estados Unidos: los aparatos solo de 230 V no valen)
Emergencias
911
Idiomas
Español; quechua y shuar son oficiales de uso intercultural
Conducir
Con el carné español hasta 90 días. Las carreteras principales están bien, pero llueve, hay niebla en los pasos y de noche aparecen animales y camiones sin luces. En Quito hay restricción por matrícula en hora punta (pico y placa). Fuera de las vías principales, 4x4.
En el checklist
9 cosas, repartidas en 6 temas.
Aeropuertos
4 con vuelos regulares y código IATA, guardados en el dispositivo.

Qué hay que tener resuelto antes de ir a Ecuador

Son 9 cosas, cada una con los días de antelación con los que conviene tenerla hecha. El plazo se cuenta hacia atrás desde el primer día del viaje, así que en la app aparecen ordenadas por lo que te corre más prisa, no por temas.

Qué hay que resolverTemaCuándo
Pasaporte con seis meses y noventa días por añoEntrar en el país4 meses antes
Fiebre amarilla si entras en la AmazoníaSalud2 meses antes
Galápagos: tarjeta de tránsito y entrada al parqueEntrar en el país2 meses antes
Mira el aviso de Exteriores antes de montar la rutaSeguridad45 días antes
Dos días de calma al llegar a QuitoSalud30 días antes
Seguro de salud por el tiempo de la estanciaSalud30 días antes
eSIM o tarjeta local y mapas descargadosMóvil y enchufes14 días antes
Nada de comida fresca a GalápagosCostumbres14 días antes
Dólares en billetes pequeñosDinero7 días antes

Esto es una lista para no olvidarse de nada, no asesoramiento legal ni consular. Lo que dicen las autoridades manda siempre: los requisitos de entrada cambian de una temporada a otra y las fuentes oficiales están al final de la página.

Y el por qué de cada una:

Pasaporte con seis meses y noventa días por año
El plazo de turista es de 90 días en un año desde la primera entrada, no por viaje; se prorroga una sola vez pagando la tasa en el Ministerio del Interior. Pasarse se multa a la salida.
Fiebre amarilla si entras en la Amazonía
No se exige para entrar al país, pero se recomienda para el oriente (Coca, Lago Agrio, Yasuní) y se pone al menos diez días antes. En el Amazonas, además, repelente y profilaxis contra la malaria según la zona.
Galápagos: tarjeta de tránsito y entrada al parque
Dos pagos distintos y los dos obligatorios: la tarjeta de control de tránsito, 20 USD, que se registra antes en la plataforma del Consejo de Gobierno y se recoge en el aeropuerto de Quito o Guayaquil, y la entrada al parque nacional, 200 USD para extranjeros adultos (100 los menores de 12), que se paga al llegar a Baltra o San Cristóbal. Guarda la tarjeta: se enseña también al salir. Hacen falta billete de ida y vuelta y reserva de alojamiento registrado. Se hace en gobiernogalapagos.gob.ec.
Mira el aviso de Exteriores antes de montar la ruta
La situación de seguridad ha cambiado en los últimos años y no es igual en todo el país: la costa (Guayaquil, Esmeraldas, Durán) y la frontera norte con Colombia tienen recomendaciones específicas, mientras que la sierra y Galápagos son tranquilas. Taxis solo con aplicación o de parada, nada de noche en autobús interprovincial.
Dos días de calma al llegar a Quito
Quito está a 2.850 metros y los volcanes pasan de 4.000. Los dos primeros días, sin esfuerzo y sin alcohol; si vas a subir el Cotopaxi o el Chimborazo, cuenta días de aclimatación.
Seguro de salud por el tiempo de la estancia
La ley de movilidad humana lo pone como requisito de ingreso para extranjeros. Las fichas de migración no siempre lo listan y rara vez lo piden, pero si lo piden y no lo llevas, el problema es en frontera. Que cubra repatriación: la TSE no vale.
eSIM o tarjeta local y mapas descargados
El roaming de la UE no llega. Claro y Movistar cubren bien la sierra; en la Amazonía y entre islas, no hay cobertura.
Nada de comida fresca a Galápagos
La agencia de bioseguridad revisa el equipaje antes de embarcar: ni fruta, ni semillas, ni plantas, ni animales. Las islas se visitan con guía autorizado en casi todos los sitios y hay que quedarse en los senderos marcados.
Dólares en billetes pequeños
La moneda es el dólar, lo cual simplifica, pero nadie tiene cambio de 50 ni de 100: lleva de 1, 5, 10 y 20, y monedas para los buses. Hay cajeros en las ciudades; en los pueblos de la sierra y en la selva, no.

Cuándo conviene ir a Ecuador

Está en el ecuador, así que no hay verano ni invierno sino seco y húmedo, y cada región va a su aire. En la sierra (Quito, Cuenca) la época seca es de junio a septiembre y otra ventana en diciembre y enero; llueve por la tarde el resto del año. La costa es soleada de enero a abril, que es cuando la sierra está nublada. En Galápagos hay dos temporadas y las dos son buenas: de diciembre a mayo, mar caliente y calma, mejor para nadar; de junio a noviembre, agua fría y revuelta, con más corrientes y por eso más vida —es la época de ver ballenas y pingüinos—. La Amazonía siempre es húmeda.

En Kokai las fechas del viaje son fechas locales del destino, con su zona horaria, así que «hoy» es el día que es allí y no el que es en tu casa. De ahí salen los plazos del checklist, los avisos de las reservas y el día que se abre al entrar en el plan.

Cómo moverse por Ecuador

Es un país pequeño para lo que ofrece: de Quito a Cuenca son 45 minutos de avión o diez horas de autobús. Los autobuses interprovinciales son baratos, frecuentes y la forma normal de moverse, mejor de día. A Galápagos solo se llega volando desde Quito o Guayaquil a Baltra o San Cristóbal, y entre islas hay lanchas de dos horas que marean o avionetas. Alquilar coche tiene sentido para la Avenida de los Volcanes y el Quilotoa; el tren turístico ya no opera como antes.

En el plan del viaje cada parada puede llevar cómo se llega desde la anterior, y la sección Ruta suma los kilómetros y el tiempo estimado de todo el día. Las distancias son en línea recta por 1,3 a la velocidad media de cada transporte: la app dice «unos» porque todavía no calcula rutas reales.

Dinero y pagos en Ecuador

Dólar estadounidense, y eso quita el problema del cambio y pone otro: no hay billetes pequeños en circulación suficientes, así que se viaja con muchos de uno y de cinco. Comer y dormir cuesta poco en el continente, y Galápagos es caro de verdad —vuelo, tarjeta, entrada y precios de isla—, con lo que conviene presupuestarlo aparte. La propina del 10 por ciento suele venir incluida en la cuenta.

Los gastos del viaje se apuntan en la moneda en que pagaste y el cambio se guarda con el gasto: lo que costaron 200 de algo el martes es lo que costaron, aunque el cambio se mueva. Lo que no tiene cambio no se suma al total, se cuenta aparte, porque un total que mezcla dos monedas miente.

Sitios de Ecuador por donde empezar

No es una lista de lo mejor ni un ranking: son los sitios por los que suele empezar quien planifica un viaje a Ecuador, para tener de dónde tirar del hilo.

Galápagos
Iguanas marinas, tortugas gigantes y bucear con tiburones martillo en Darwin y Wolf.
Quito
El casco colonial mejor conservado de América, a 2.850 m, y la mitad del mundo al lado.
Avenida de los Volcanes
Cotopaxi, Chimborazo y el Quilotoa, con su laguna en un cráter.
Cuenca
Ciudad de piedra y río, el sombrero de Panamá que es de aquí y el Cajas a una hora.
Yasuní y la Amazonía
Uno de los lugares con más especies por hectárea del planeta, en lodge por río.
Baños y Mindo
Cascadas y aguas termales al pie del Tungurahua; bosque nublado y colibríes.

En Kokai cada uno de estos sitios sería un punto en el mapa con su categoría, y marcando una zona o escribiendo un tema («templos de madera», «rutas de un día») se le puede pedir a la IA que proponga sitios concretos dentro de ella, con tu propia clave.

Por dónde se entra: aeropuertos de Ecuador

Los principales con vuelos regulares y su código IATA, que es el que piden los buscadores de vuelos.

CódigoAeropuertoCiudad
UIOMariscal Sucre International AirportQuito
GYEJosé Joaquín de Olmedo International AirportGuayaquil
GPSSeymour Galapagos Ecological AirportIsla Baltra
CUEMariscal Lamar AirportCuenca

Kokai lleva dentro los 3.244 aeropuertos del mundo con vuelos regulares y código IATA, de OurAirports, así que la lista funciona sin conexión y en un viaje te propone los que tienes a menos de 150 km. Desde ahí se abre la búsqueda en siete webs de vuelos con las fechas ya puestas; el detalle está en Buscar vuelos.

Cómo se usa esto dentro de un viaje

Esta página es lo que Kokai sabe de Ecuador. Cuando creas un viaje y escribes un destino de allí, el destino se sitúa en el mapa, de ahí sale el código del país y la ficha se baja y se guarda en el dispositivo: el enchufe y el teléfono de emergencias se miran en el aeropuerto, que es cuando uno se acuerda, y ahí a veces no hay datos.

  • En el resumen del viaje sale una tarjeta con la moneda, el enchufe, las emergencias y cuántas cosas te faltan por resolver.
  • En «El país» está el checklist por temas, con el plazo de cada cosa, y los avisos si hay alguno.
  • Cada cosa pendiente programa un aviso en el dispositivo para la mañana en que toca, solo de lo que sigue sin hacer. Tacharlo lo apaga.
  • Lo que tachas es tuyo y de ese viaje: no se comparte con quien viaja contigo, porque el visado y la vacuna se piden por persona.
  • Si el viaje toca dos países, arriba sale una pestaña por país.

Cómo está hecho el checklist, de dónde sale cada cosa y cómo se mantiene está en Antes de viajar.

De dónde sale esto y cuándo se repasa

La ficha de Ecuador la escribe y la publica una persona, con la fecha en que se repasó. A los 180 días entra en la lista de lo que toca mirar otra vez, y lo que caduca antes (tasas, requisitos de entrada, autorizaciones nuevas) se repasa más a menudo. Nada de esta parte de Kokai se publica automáticamente.

Los avisos de viaje —una huelga, un brote, una zona que conviene evitar— los recoge el servidor de la API de contenido de gov.uk, los consejos de viaje del Foreign Office británico, y los reescribe una persona en español con su fuente y su fecha. Un aviso sin fuente y sin fecha no se guarda. Los de Ecuador están en gov.uk.

Para decidir un viaje, lo que manda es la recomendación de tu propio ministerio. Las recomendaciones de viaje de Exteriores y La salud también viaja son las fuentes españolas; el contenido de gov.uk se usa con la Open Government Licence v3.0, citada en los créditos.

Check it yourself

You don’t have to take any of this on trust: these are the steps to see it in the app with your own eyes.

  1. Crea un viaje y escribe un destino de Ecuador. El destino se sitúa en el mapa y de ahí sale el país, sin que tengas que elegirlo.
  2. Abre el viaje: en el resumen hay una tarjeta de Ecuador con su moneda, su enchufe, sus emergencias y lo que te falta por resolver.
  3. Entra en «El país»: arriba el vistazo y los avisos, debajo el checklist por temas con el plazo de cada cosa.
  4. Tacha una cosa: la barra de arriba cuenta lo resuelto y su aviso deja de estar programado.
  5. Escribe una cosa tuya y elige su tema. Sal y vuelve a entrar: no se duplica nada, y lo que escribes tú no se pisa nunca.
  6. Pon el móvil en modo avión y vuelve a abrir «El país»: sigue estando todo.

Open the app

Frequently asked questions

¿Hace falta visado para ir a Ecuador desde España?

No hace falta visado para noventa días por año, prorrogables una vez; el pasaporte tiene que valer seis meses. El seguro de salud figura en la ley de movilidad humana como requisito de entrada, aunque en la práctica no siempre se pide en el mostrador: llévalo igual. Galápagos tiene sus propias reglas y sus propias tasas: la tarjeta de control de tránsito (20 USD) y la entrada al parque (200 USD), que se pagan aparte del vuelo.

¿Qué enchufe hace falta en Ecuador?

Tipo A y B · 120 V · 60 Hz (el de Estados Unidos: los aparatos solo de 230 V no valen). Está en la ficha del país dentro de la app, que se guarda en el dispositivo y se ve sin conexión.

¿A qué número se llama en una emergencia en Ecuador?

911. En la app sale en la tarjeta del país, en el resumen del viaje, y se lee sin datos.

¿Se puede conducir en Ecuador con el carné español?

Con el carné español hasta 90 días. Las carreteras principales están bien, pero llueve, hay niebla en los pasos y de noche aparecen animales y camiones sin luces. En Quito hay restricción por matrícula en hora punta (pico y placa). Fuera de las vías principales, 4x4.

¿Cuándo es mejor viajar a Ecuador?

Está en el ecuador, así que no hay verano ni invierno sino seco y húmedo, y cada región va a su aire. En la sierra (Quito, Cuenca) la época seca es de junio a septiembre y otra ventana en diciembre y enero; llueve por la tarde el resto del año. La costa es soleada de enero a abril, que es cuando la sierra está nublada. En Galápagos hay dos temporadas y las dos son buenas: de diciembre a mayo, mar caliente y calma, mejor para nadar; de junio a noviembre, agua fría y revuelta, con más corrientes y por eso más vida —es la época de ver ballenas y pingüinos—. La Amazonía siempre es húmeda.

¿Está esto actualizado?

La fecha en la que se repasó la ficha está arriba, bajo el título. A los 180 días entra en la lista de lo que toca repasar, y las tasas y los requisitos de entrada se miran antes porque cambian cada temporada. Si ves algo que ya no es así, se corrige por el formulario de contacto: las fichas las escribe una persona.

Sources and references

The original documentation for what is cited here, checked on this page’s review date.

  1. Requisitos de ingreso a Galápagos
  2. Entrada de turistas (Ministerio del Interior)
  3. Recomendaciones de viaje del Ministerio de Exteriores
  4. Foreign travel advice: Ecuador Foreign, Commonwealth & Development Office
  5. La salud también viaja Ministerio de Sanidad
  6. Airport, airline and route data OurAirports (dominio público)

Keep reading

This page in Markdown, to read it with other programs